1
00:00:00,590 --> 00:00:01,589
Oh!

2
00:02:43,390 --> 00:02:44,390
Agora, agora, agora!

3
00:03:13,160 --> 00:03:15,140
São capas! Eles não entram! São capas!

4
00:03:16,400 --> 00:03:19,580
Sair! Você já trouxe capuzes para ele!
Feche para mim, velho! E você entra agora

5
00:03:19,580 --> 00:03:22,300
Ei! Você não sabe com quem está?
conversando?

6
00:03:22,920 --> 00:03:23,920
Como não, Sr. Diretor?

7
00:03:24,900 --> 00:03:28,240
Você não percebe que estamos no meio
Revolução Francesa? Ao tomar o

8
00:03:28,240 --> 00:03:30,600
Bastilha! O que não está em preparação
Zacatecas?

9
00:03:34,000 --> 00:03:36,120
O que você não explicou para todo mundo?
do que se trata?

10
00:03:36,480 --> 00:03:37,480
Como não, senhor?

11
00:03:39,790 --> 00:03:43,110
Você está agindo como se estivesse
na Plaza de Toros e não na Plaza de

12
00:03:43,110 --> 00:03:45,890
a Concórdia. Não, se você ver que estamos
em discórdia. Ouvir!

13
00:03:47,150 --> 00:03:51,050
Estamos na revolução, a revolução
Francês. Você não sabe o que é

14
00:03:51,050 --> 00:03:52,570
revolução? Não sabe do que se trata?

15
00:03:52,830 --> 00:03:55,510
Não sei se eles teriam dito, certo? Sim,
Esta é mais a hora, certo?

16
00:03:55,530 --> 00:03:59,390
Quando Cristóbal Cortés, que veio com
a tinta e o vermelho, disseram muito bem

17
00:03:59,390 --> 00:04:02,990
entrou de Napoleão, que francamente
foi abusado, para tomar o plano

18
00:04:02,990 --> 00:04:06,290
Aguascalientes. Então ele disse muito bem,
Pancho Villa... Cale a boca!

19
00:04:06,950 --> 00:04:07,950
Ouvir!

20
00:04:08,170 --> 00:04:09,170
Você, o oprimido.

21
00:04:09,420 --> 00:04:13,100
Os pobres da cidade se rebelaram
contra os ricos, contra os poderosos

22
00:04:13,100 --> 00:04:14,460
então eles os exploraram.

23
00:04:14,960 --> 00:04:18,399
Mas as coisas continuam as mesmas, certo? eu não tenho
você não entendeu nada. O que estou tentando fazer

24
00:04:18,399 --> 00:04:19,399
dizer é o seguinte.

25
00:04:20,540 --> 00:04:24,560
Todos aqui agem
Francês. Portanto, não deveria haver

26
00:04:24,560 --> 00:04:25,640
Expressões mexicanas.

27
00:04:25,900 --> 00:04:27,340
Tudo em francês.

28
00:04:27,880 --> 00:04:31,580
Frases únicas. Ah, assim como piadas.
Não, não, não, não, não, você não me entendeu.

29
00:04:31,600 --> 00:04:33,660
Veja, por exemplo, viva a liberdade.

30
00:04:34,360 --> 00:04:36,120
Ah, oui, oui, por exemplo...

31
00:04:36,410 --> 00:04:39,850
Vivo a liberdade, a fraternidade,
mesmo assim, ele relaxou.

32
00:04:41,050 --> 00:04:42,050
Perfeitamente, eu digo.

33
00:04:42,150 --> 00:04:44,270
Então, você entendeu em que época
estamos?

34
00:04:44,690 --> 00:04:46,150
Sim, na época do pato vermelho.

35
00:04:46,610 --> 00:04:47,610
Como?

36
00:04:47,770 --> 00:04:51,910
Do pato vermelho? Bem, não acredite em mim
desprovido de ignorar. Se você falar comigo sobre

37
00:04:51,910 --> 00:04:55,570
a história, vamos ver por quê
o... Como? Muito bom.

38
00:04:57,210 --> 00:05:00,450
Perfeitamente. Eu já percebi, sim.
Todos em suas posições!

39
00:05:04,460 --> 00:05:07,900
Por que você colocou
aquele infeliz lanzaciano? Eu já vi você em

40
00:05:07,900 --> 00:05:08,900
as fachadas que ele usa.

41
00:05:08,920 --> 00:05:12,400
Você pediu muitos extras e eu tive que
aproveite até o último tango do

42
00:05:12,400 --> 00:05:13,800
estudo. Como você está fazendo isso? Não,
não, não.

43
00:05:14,140 --> 00:05:15,380
Tire isso dessas cenas.

44
00:05:15,860 --> 00:05:16,860
Está tudo bem, senhor.

45
00:05:22,720 --> 00:05:24,200
Você meio que nasceu aqui, certo?

46
00:05:24,900 --> 00:05:27,500
Não, senhor, sou francês. O que, o que, o que?

47
00:05:27,780 --> 00:05:28,960
Eu sou francês.

48
00:05:29,680 --> 00:05:31,840
Seus pais a trouxeram de Paris em breve?

49
00:05:32,140 --> 00:05:33,039
Oh não!

50
00:05:33,040 --> 00:05:34,420
Eu sou de Marselha!

51
00:05:34,740 --> 00:05:35,860
Você é de Marselha?

52
00:05:36,100 --> 00:05:37,840
Sim? Uh, lá, lá!

53
00:05:38,100 --> 00:05:41,720
Não, bem, não, diga a ele com confiança que
Agora vamos entrar na batalha e

54
00:05:41,720 --> 00:05:44,160
aqui seu francês mexicano a defende.

55
00:05:44,400 --> 00:05:45,960
Aguentar. O que você está fazendo?

56
00:05:46,200 --> 00:05:47,540
Aqui tocando a Marselhesa.

57
00:05:48,160 --> 00:05:50,040
Como? Que mais Marselha é de Marselha.

58
00:05:50,740 --> 00:05:52,200
Olha, Rogélio, venha aqui.

59
00:05:52,940 --> 00:05:54,900
Melhor ir lubrificar as botas do homem.
vilão.

60
00:05:55,120 --> 00:05:58,080
Mas não deixe que eles atirem mais porque agora
Eu ensaiei bem. Não, não, não, é

61
00:05:58,080 --> 00:05:59,760
isso tem que se encaixar perfeitamente assim.

62
00:06:00,330 --> 00:06:03,650
Vamos. Bem, deixe-me acertar o
torre e no S da peruca, que cai sobre mim

63
00:06:03,650 --> 00:06:06,030
muito gordo, cara. Vamos, vamos, não
alegar mais. Vamos, vamos.

64
00:06:06,250 --> 00:06:07,750
Você está salvo, chili tempe.

65
00:06:08,070 --> 00:06:09,450
Mas esperarei por você lá na guilhotina.

66
00:06:10,090 --> 00:06:11,490
Como um chalé muito morto.

67
00:06:14,370 --> 00:06:15,370
Silêncio!

68
00:06:15,450 --> 00:06:16,450
Todos os animais!

69
00:06:23,950 --> 00:06:24,950
Tudo pronto, senhor.

70
00:06:25,390 --> 00:06:27,610
Bom. Deixe-os preparar o outro carrinho.

71
00:06:36,400 --> 00:06:37,259
Eles te levaram para sair?

72
00:06:37,260 --> 00:06:40,580
Bem, aí está o diretor, sim, como você pode ver
muito gostoso, muito esnobe.

73
00:06:40,960 --> 00:06:43,180
Para mim falta muita humanidade e
muita presa

74
00:06:43,620 --> 00:06:45,180
Não, porque os filmes acabam mal.

75
00:06:45,460 --> 00:06:46,460
Não, sim, claro.

76
00:06:47,300 --> 00:06:49,180
Se você agisse, eles sairiam muito melhor, certo?

77
00:06:49,560 --> 00:06:52,300
Bem, eles sairiam piores, mas com mais
humanidade, que é o que a humanidade gosta

78
00:06:52,340 --> 00:06:53,339
Chega ao seu coração.

79
00:06:53,340 --> 00:06:56,140
Não serei da nova onda, mas serei da
a velha ressaca.

80
00:06:56,560 --> 00:07:00,180
Porque nós extras somos os únicos
Adicionamos sabor ao caldo. como quem

81
00:07:00,180 --> 00:07:01,159
Ele diz, o tempero.

82
00:07:01,160 --> 00:07:04,220
O que significa que, como se fosse o
epazote para feijão.

83
00:07:04,780 --> 00:07:08,480
Bem, observe que você está muito certo em
isso, Rogaciano, mas... Bem, certamente

84
00:07:08,480 --> 00:07:11,440
sim, se não, é só uma questão de fazer
Bulti, fique aí e vire-se. Existem

85
00:07:11,440 --> 00:07:14,340
dê de si mesmo, e se não for dizer faça
Não, simplesmente não.

86
00:07:15,160 --> 00:07:16,460
Você, por exemplo... E eu?

87
00:07:17,420 --> 00:07:18,500
Você faz dela a vilã, certo?

88
00:07:18,860 --> 00:07:22,020
Sim. Bem, cabe, porque a princípio
Visto aqui é gordo.

89
00:07:41,890 --> 00:07:42,890
Quem são eles?

90
00:07:44,490 --> 00:07:47,270
É a Rainha Maria Antonieta e
pequeno marquês de Dijo.

91
00:07:47,730 --> 00:07:49,970
Aquela marquise como se quisesse
marquesote.

92
00:07:50,450 --> 00:07:51,450
Oh.

93
00:08:48,900 --> 00:08:50,800
sem noção o que você faz
aqui?

94
00:08:51,040 --> 00:08:53,280
Bem, aqui dando luz à revolução.

95
00:08:53,700 --> 00:08:55,960
E quem mandou você dar gordura nisso
lugar?

96
00:08:56,280 --> 00:08:57,440
Bem, seu assistente, senhor.

97
00:08:57,680 --> 00:09:00,100
Sim? Bem, eles estragaram a cena para mim.

98
00:09:00,320 --> 00:09:03,220
Você já ouviu isso? porque não camisa
assistente? Não dá um.

99
00:09:03,800 --> 00:09:04,800
Saia daqui.

100
00:09:05,180 --> 00:09:07,360
Você está falando com você, jovem? estou falando com
você!

101
00:09:08,280 --> 00:09:11,080
Ei, posso tirar minha peruca?
porque isso me deixa com muita coceira. Se

102
00:09:11,080 --> 00:09:13,320
Ele mente que tem caspa. Você pode tirá-lo
tudo.

103
00:09:13,870 --> 00:09:15,890
Não, também não são imoralidades, certo?

104
00:09:16,390 --> 00:09:19,370
Se for notado na cena que ele estava
Eu, que agora depois já é

105
00:09:19,370 --> 00:09:22,710
ele correu, eu não estou lá e sua cabeça pula
filme, veja bem, não é minha culpa.

106
00:09:23,290 --> 00:09:25,890
Você faria a gentileza de ir embora?

107
00:09:26,490 --> 00:09:28,810
Não, dessa forma sim de filmes melhores
Eu fui expulso.

108
00:09:32,190 --> 00:09:34,950
Prepare-se, ainda estou com você. Ele repete o
cena. Sim, senhor.

109
00:09:35,630 --> 00:09:36,750
Pobre papai, não veja!

110
00:09:39,690 --> 00:09:40,690
Eles correram, certo?

111
00:09:40,770 --> 00:09:44,130
Inveja. Eles mal te veem com o
roupas usadas que acusam certos

112
00:09:44,170 --> 00:09:45,550
Então eles tentam eliminá-lo.

113
00:09:45,790 --> 00:09:47,150
Você sabe o que é o meio ambiente
cinema.

114
00:09:47,350 --> 00:09:50,070
Se você quiser lá de cima você pode ver
tudo muito bom. Jogar.

115
00:09:50,830 --> 00:09:51,990
Agora eu sei que ele está sem cabelo.

116
00:10:32,650 --> 00:10:34,810
Você nunca deve se humilhar diante do odioso
realeza.

117
00:10:36,630 --> 00:10:38,250
Pegue, cidadão.

118
00:10:38,650 --> 00:10:42,670
Eu tentei me justificar para mim mesmo
cidade e eu não fui ouvido.

119
00:10:43,210 --> 00:10:45,810
Você considerou minha submissão como
covardia

120
00:10:46,030 --> 00:10:51,110
Mas eu sou sua rainha. E não uma rainha
Ele deve humilhar-se diante de seus assassinos.

121
00:10:51,350 --> 00:10:54,430
A rainha está certa, devemos estar
cara. Por favor, cale a boca.

122
00:11:03,630 --> 00:11:04,970
Leve este prisioneiro morno.

123
00:11:07,450 --> 00:11:08,870
Agora realmente me dei conta, grandalhão.

124
00:11:09,530 --> 00:11:13,010
Fique quieto. Por ser galante com uma dama
Chamam de morno, porque nem significa que era um ovo.

125
00:11:13,130 --> 00:11:14,130
Cale a boca, ele vai ouvir você.

126
00:11:15,250 --> 00:11:17,230
Você estava certo em não atender, cidadão.

127
00:11:18,070 --> 00:11:20,110
Agora você não poderá usar nada.

128
00:11:23,930 --> 00:11:25,690
Covarde! Deixe-me sozinho com ele!

129
00:11:26,170 --> 00:11:27,170
Calma, Dom García.

130
00:11:27,430 --> 00:11:28,750
Não existe direito, cara.

131
00:11:28,990 --> 00:11:30,270
Dessa forma ele será bom com as mulheres.

132
00:11:32,330 --> 00:11:35,530
Agora vou pegar o lenço de Dona Toña.
pedir a atenção daquele infeliz.

133
00:11:35,710 --> 00:11:37,690
Fique quieto. Muito machista, muito machista. Fique quieto.

134
00:11:40,730 --> 00:11:42,110
Não havia mais falta disso.

135
00:11:42,410 --> 00:11:44,570
Agora eles vão vendá-lo para que
quebrar a piñata.

136
00:12:26,020 --> 00:12:28,020
Ele colocou a corda errada. Eles me expulsaram
perder a cena.

137
00:12:28,440 --> 00:12:29,440
Corrija isso imediatamente.

138
00:12:29,860 --> 00:12:32,300
Nós vamos pegar de novo. Já está
oito, Sr. Diretor.

139
00:12:33,940 --> 00:12:34,940
Sem chance.

140
00:12:35,020 --> 00:12:36,020
Continuaremos amanhã.

141
00:15:22,359 --> 00:15:23,480
Silêncio! Vai ser levado!

142
00:15:24,800 --> 00:15:25,800
Câmera!

143
00:15:26,540 --> 00:15:27,540
Ação!

144
00:15:32,140 --> 00:15:33,140
Tribunal!

145
00:15:33,280 --> 00:15:36,180
Isso não está certo, cara. Desaparecido
realismo, pessoal.

146
00:15:36,640 --> 00:15:39,780
Falta de insensibilidade, cara. que ele
personagem entra em um e não naquele

147
00:15:39,780 --> 00:15:40,780
Ele entra no personagem.

148
00:15:41,340 --> 00:15:44,340
Você não me responde sem lacunas, porque
nojo, vou cortar, né? eu vou fazer isso

149
00:15:44,340 --> 00:15:45,340
cortar.

150
00:15:46,260 --> 00:15:47,260
É para isso que sou o diretor.

151
00:15:47,520 --> 00:15:49,220
Bem, não resmungue comigo. Alguém sabe o que
atrás.

152
00:15:51,440 --> 00:15:52,440
Ninguém se mexa!

153
00:15:52,460 --> 00:15:53,460
Fique quieto!

154
00:15:53,480 --> 00:15:54,720
Fique quieto! Vamos ver, como?

155
00:16:45,900 --> 00:16:47,200
Você deixou cair um tópico, güerita?

156
00:16:47,720 --> 00:16:48,720
Obrigado, senhor.

157
00:16:48,800 --> 00:16:51,520
Ele tocou na minha rainha? Polidez não tira
o que há eu temo.

158
00:16:51,980 --> 00:16:54,240
Venha comigo. Não tenha medo, Toñita.
Aqui estou.

159
00:16:54,660 --> 00:16:55,660
Viúva de Capeto!

160
00:16:56,400 --> 00:16:57,400
Parar!

161
00:16:58,300 --> 00:16:59,800
Sargento! Para o seu sonho, à esquerda!

162
00:17:00,180 --> 00:17:04,300
Um soldado da revolução nunca deve
humilhe-se diante da odiosa realeza.

163
00:17:04,780 --> 00:17:06,700
Olha, olha. Por que você é um palhaço,
velho?

164
00:17:07,000 --> 00:17:08,440
Você se atreve a levantar sua voz para mim?

165
00:17:08,720 --> 00:17:11,319
Eu levanto minha voz cedo porque
Gosto de acordar cedo. Oh sim?

166
00:17:16,400 --> 00:17:17,540
Soldados da revolução!

167
00:17:18,079 --> 00:17:19,079
Pegue essa bagunça!

168
00:17:20,119 --> 00:17:21,300
Forte! Forte!

169
00:17:24,619 --> 00:17:25,099
Obrigado,

170
00:17:25,099 --> 00:17:31,780
Sargento

171
00:17:31,780 --> 00:17:35,840
Você é corajoso. Não, majestade, se você já
Foi pessoal, certo? Sim, desde quando

172
00:17:35,840 --> 00:17:37,580
Gostei do gordo, do peludo.

173
00:17:37,860 --> 00:17:42,380
Meu senhor, sua origem é mais comum,
mas seu coração é nobre.

174
00:17:42,640 --> 00:17:43,589
Não, sim.

175
00:17:43,590 --> 00:17:46,650
Porque embora alguém seja um daqueles de baixo e
Há outros de cima, não porque

176
00:17:46,650 --> 00:17:49,310
seja um desses, pare de reconhecer que
Existem também outros.

177
00:17:49,650 --> 00:17:51,310
No os preocupéis, majesté.

178
00:17:51,810 --> 00:17:53,550
Toñita, vamos resolver isso agora.

179
00:17:55,090 --> 00:17:56,590
Camaradas, revolucioné.

180
00:17:57,470 --> 00:17:59,370
Ou é a mesma coisa, senhora e messias.

181
00:18:00,310 --> 00:18:05,690
Há momentos na vida das pessoas
que esses momentos são instantâneos. Por

182
00:18:05,690 --> 00:18:11,300
que? pelas decisões do
ideais conjuntivos de uma multidão que

183
00:18:11,300 --> 00:18:15,580
juízes e que neste momento ele está
tentando o quê, vamos ver.

184
00:18:15,840 --> 00:18:22,080
Eu, soldado militante, como dizem
soldado de sobrecasaca, que tomou partido

185
00:18:22,080 --> 00:18:27,740
para a revolução porque aqui ou pegue um
dividir ou eles dividirem um, eu te pergunto,

186
00:18:27,740 --> 00:18:32,240
Esta senhora não é uma mulher antes
rainha?

187
00:18:37,580 --> 00:18:44,040
Como disse o camarada Chente
Robespierre ontem à noite na assembleia, não é

188
00:18:44,040 --> 00:18:48,020
viva a revolução, devemos
revolução tão viva.

189
00:18:53,800 --> 00:18:54,960
Pelo que estamos lutando?

190
00:18:55,400 --> 00:18:56,400
Contra o que lutamos?

191
00:18:56,680 --> 00:19:01,320
Nenhum de vocês tem muita certeza, mas
dentro de cada um de nós carregamos um

192
00:19:01,320 --> 00:19:04,680
ciente do que isso nos diz, vá em frente
Camarada, vá em frente.

193
00:19:04,900 --> 00:19:06,760
Quem fica para trás, fica para trás.

194
00:19:07,150 --> 00:19:07,769
Porque?

195
00:19:07,770 --> 00:19:12,410
Portanto, temos que avançar, mas
sempre com a consciência tranquila de não

196
00:19:12,410 --> 00:19:16,490
manchar esses postulados com sangue, para
que depois nos dizem que somos muito

197
00:19:16,490 --> 00:19:17,490
sangramento.

198
00:19:21,470 --> 00:19:22,510
O que devemos fazer?

199
00:19:23,910 --> 00:19:28,930
Observe que esta cabeça que está
aqui, aquela que foi sua rainha e que

200
00:19:28,930 --> 00:19:33,170
Não é mais, porque é assim que as coisas são,
de repente é um e de repente passa, tipo

201
00:19:33,170 --> 00:19:35,430
quem diz, passando, passando, é assim que acontece.

202
00:19:36,110 --> 00:19:40,350
Vamos mostrar que as pessoas são de
sentimentos, que as pessoas são mais nobres

203
00:19:40,350 --> 00:19:44,490
que os mesmos nobres que nos espremeram
a alma, que nos levou onde

204
00:19:44,490 --> 00:19:47,970
Nós não queríamos ir, e ainda assim,
vamos, vamos, porque tínhamos que

205
00:19:47,970 --> 00:19:52,090
puxe Não, senhor, isso acabou, mas
devemos demonstrar que temos

206
00:19:52,090 --> 00:19:57,150
coração, que somos um povo, e como
gente, eu te pergunto, que tudo

207
00:19:57,150 --> 00:20:00,230
filhos dos franceses, vamos perdoar.

208
00:20:09,660 --> 00:20:11,140
Não me apresse.

209
00:20:11,400 --> 00:20:15,340
Não digam que isso mais tarde foi um
fraude e foi uma catraca. Vamos

210
00:20:15,340 --> 00:20:18,920
fazer a votação por setores,
individualmente, mas todos iguais.

211
00:20:19,520 --> 00:20:21,760
Você concorda que o
rainha? Sim!

212
00:20:23,500 --> 00:20:25,240
E você, capitão? Sim!

213
00:20:25,880 --> 00:20:27,340
E o que você diz?

214
00:20:27,720 --> 00:20:28,720
Sim!

215
00:20:29,860 --> 00:20:31,300
E vocês, colegas?

216
00:20:31,740 --> 00:20:32,740
Sim!

217
00:20:34,180 --> 00:20:35,420
Então você a perdoa?

218
00:21:49,290 --> 00:21:51,790
Muito bom, pessoal, muito bom. Se
apertar.

219
00:21:52,450 --> 00:21:55,270
Mas é tarde demais, já caí nessa.
Continuaremos até amanhã.

220
00:23:24,200 --> 00:23:25,159
Bom dia, Rogaciano.

221
00:23:25,160 --> 00:23:25,939
Você dormiu bem?

222
00:23:25,940 --> 00:23:29,860
O corpo de um rei. É bom que você
reunião. Você poderia me pesar dez pesos?

223
00:23:29,860 --> 00:23:32,700
Outros você fala, cara. Já com esses dez
São trinta e eu era banco.

224
00:23:33,060 --> 00:23:36,560
Eu tenho que mandá-los para minha esposa então
a despesa. Isso é o que você me disse ontem.

225
00:23:36,580 --> 00:23:38,820
Aparentemente ele tem o péssimo hábito de
coma todos os dias.

226
00:23:39,040 --> 00:23:40,540
Você é solteiro e não sabe o que são
essas coisas.

227
00:23:40,920 --> 00:23:43,580
Temos onze filhos e minha esposa é
esperando.

228
00:23:44,000 --> 00:23:47,040
Que você envie a despesa para ele? Não,
esperando por outro filho.

229
00:23:47,580 --> 00:23:50,220
Ah, bem, pare com isso. O homem não é
tão agressivo.

230
00:23:50,830 --> 00:23:54,370
Por favor, Rogaciano, mesmo que seja com um
interesse moderado. Não, se eu não tiver

231
00:23:54,370 --> 00:23:55,750
não há interesse em emprestá-los para você.

232
00:23:57,390 --> 00:23:58,390
Aí está a orola.

233
00:23:58,730 --> 00:23:59,730
Chorar.

234
00:24:00,530 --> 00:24:01,610
Cara, eu já estou morrendo, cara.

235
00:24:02,530 --> 00:24:03,509
Muitos abusos.

236
00:24:03,510 --> 00:24:06,590
Existem os destros. Obrigado,
Rogaciano. Que Deus lhe pague. Não,

237
00:24:06,590 --> 00:24:07,590
Ele me paga.

238
00:24:28,110 --> 00:24:29,690
Você tem um fósforo, Rogaciano? Sim, como
não.

239
00:24:35,730 --> 00:24:36,890
E agora do que você vai fazer isso?

240
00:24:37,330 --> 00:24:40,050
De Armando Duval, galante da Senhora de
as Camélias.

241
00:24:40,930 --> 00:24:43,250
É um filme com aquela faísca, tipo
relaxar?

242
00:24:43,730 --> 00:24:44,449
Cara, não.

243
00:24:44,450 --> 00:24:47,270
É a triste e romântica história de
amor de Margarita Gautier.

244
00:24:47,470 --> 00:24:51,490
Ah, eu gosto dessas coisas. Então
sentimento, certo? Mesmo se houvesse, eu sei

245
00:24:51,490 --> 00:24:52,490
como eu sofro

246
00:24:52,910 --> 00:24:53,910
Realmente?

247
00:24:53,980 --> 00:24:57,260
Bem, não perca o detalhe que vamos
começar a filmar a morte patética de

248
00:24:57,260 --> 00:24:58,540
Margarida Gautier. É macio.

249
00:25:06,840 --> 00:25:08,960
Preparada, Carmemita? Sim, claro, quando
gosto. Vamos.

250
00:25:11,920 --> 00:25:12,600
eu sou tão

251
00:25:12,600 --> 00:25:20,060
nervoso

252
00:25:20,440 --> 00:25:22,480
Qual é a primeira vez que você trabalha em
as vistas?

253
00:25:23,340 --> 00:25:24,340
Sim, senhor.

254
00:25:25,480 --> 00:25:28,440
Bem, seja abusado, hein? Porque o
a primeira vez geralmente é a última.

255
00:25:29,420 --> 00:25:30,420
Isso seria horrível.

256
00:25:30,880 --> 00:25:33,980
Bem, não, não tenha medo. Com calma, com
tranquilidade. Se não, é pior.

257
00:25:35,100 --> 00:25:38,500
Tirarei força da fraqueza. não fale
você de fraqueza, que mais tarde, então

258
00:25:38,500 --> 00:25:39,720
que está muito bem formado.

259
00:25:40,900 --> 00:25:43,100
Então você acha que eu sou
fotogênico?

260
00:25:43,760 --> 00:25:45,700
Bem, você tem tipo, bem como
Michoacán.

261
00:25:46,120 --> 00:25:47,119
Aquilo é.

262
00:25:47,120 --> 00:25:48,120
Ele acertou.

263
00:25:49,040 --> 00:25:50,980
Você vai aparecer nesta cena?

264
00:25:51,340 --> 00:25:54,860
Bem, eu vou sair porque não vou
para entrar. Eu só trabalho assim em

265
00:25:54,860 --> 00:25:58,880
Filmes Cinemascope, então coloridos,
busto, coisas importantes, cinema de sapo e

266
00:25:58,880 --> 00:26:02,000
Bem, coisas... Então, você já chegou?

267
00:26:02,540 --> 00:26:04,520
Bem, como chegar lá, ainda não cheguei.

268
00:26:04,780 --> 00:26:07,620
Porque nessa questão de cinema, bem
ambiente não é fácil, não acha?

269
00:26:07,620 --> 00:26:11,840
Muita intriga, certo? muitos
dificuldades, má vontade. mas eu

270
00:26:11,840 --> 00:26:12,840
bem no caminho certo.

271
00:26:13,320 --> 00:26:14,320
Oh meu Deus.

272
00:26:14,640 --> 00:26:15,940
O que farei para sair dessa?

273
00:26:16,140 --> 00:26:19,940
Não se acalme. É uma questão de
personalizado. Você tem que relaxar seus nervos,

274
00:26:19,940 --> 00:26:20,940
do que soltar o músculo.

275
00:26:21,150 --> 00:26:24,070
A contribuição sindical deve ser afrouxada
porque assim eles não te perdoam.

276
00:26:24,410 --> 00:26:27,090
Você não vai soltar todo o seu corpo
porque eu deixo cair.

277
00:26:28,250 --> 00:26:29,690
Você entendeu? Eu penso que sim.

278
00:26:29,890 --> 00:26:31,910
E se o tremor epizoótico o pegar,
supere isso

279
00:26:32,370 --> 00:26:34,790
Não, não, não, não se expulse. Muito
natural.

280
00:26:35,190 --> 00:26:38,870
Torne-se natural ou como você
você pode, mas coloque-se. Oh sim?

281
00:26:40,030 --> 00:26:41,810
Vamos ver.

282
00:26:43,530 --> 00:26:45,910
A mão aqui. Parece bom aqui? É assim que é
bom.

283
00:26:46,810 --> 00:26:47,810
Você aqui, por favor.

284
00:26:48,750 --> 00:26:49,750
Isto está aí.

285
00:26:50,410 --> 00:26:51,069
Tudo pronto?

286
00:26:51,070 --> 00:26:52,270
Sim, senhor. Vai ser levado.

287
00:26:56,610 --> 00:26:58,690
Fique longe do jantar. Não
você vai entrar no quadro.

288
00:26:59,310 --> 00:27:00,310
Com licença, senhor.

289
00:27:00,490 --> 00:27:01,610
A que horas eu trabalho?

290
00:27:01,830 --> 00:27:04,150
Você sempre não trabalha. Já está aliviado
aquele que estava doente.

291
00:27:06,370 --> 00:27:09,930
Não se preocupe. venha sentar aqui
comigo. Daqui vemos e vemos

292
00:27:09,930 --> 00:27:10,930
aprenda.

293
00:27:37,290 --> 00:27:39,930
Meu amor, não é verdade que ele vem.

294
00:27:40,270 --> 00:27:41,810
Já não é um fardo chegar.

295
00:27:43,070 --> 00:27:49,010
Por favor, meu melhor vestido. Mas sim
Você está bem assim, não deveria se mover.

296
00:27:49,730 --> 00:27:53,970
Então traga meu espelho. Eu não quero isso
sinta compaixão por mim.

297
00:28:00,990 --> 00:28:03,350
Armando te ama agora mais do que nunca.

298
00:28:04,610 --> 00:28:06,070
Como pode ser assim?

299
00:28:06,979 --> 00:28:13,120
Pensando que eu o traí. Não. Ele conhece o
verdade e conheça seu grande sacrifício.

300
00:28:13,280 --> 00:28:14,280
Margarida.

301
00:28:15,720 --> 00:28:18,040
Armando. Meu amor.

302
00:28:23,180 --> 00:28:24,620
Estou morrendo, Armando.

303
00:28:25,440 --> 00:28:26,440
Estou morrendo.

304
00:28:26,860 --> 00:28:27,860
Não, Margarida.

305
00:28:28,460 --> 00:28:30,980
Você viverá. E nunca mais olhe para o seu lado.

306
00:28:31,320 --> 00:28:33,600
Resta tão pouco para viver.

307
00:28:37,640 --> 00:28:38,840
Olhe para a nossa janela.

308
00:28:39,520 --> 00:28:40,780
Você se lembra?

309
00:28:41,540 --> 00:28:43,600
Ao lado dela vimos a primavera nascer.

310
00:28:44,320 --> 00:28:46,260
Agora a neve cobre tudo.

311
00:28:47,220 --> 00:28:50,060
Não contemplaremos mais outra primavera
juntos.

312
00:28:51,340 --> 00:28:54,900
Leve-me até a janela. Mas Margarida...
Leve-me.

313
00:29:28,310 --> 00:29:29,430
Armando. Armando.

314
00:29:30,850 --> 00:29:31,850
Eu morro feliz.

315
00:30:10,410 --> 00:30:12,110
Mas como você ousa me mimar
essa cena?

316
00:30:12,750 --> 00:30:13,750
Perdoe-o, senhor.

317
00:30:13,770 --> 00:30:14,970
Você não vê que ele está chorando?

318
00:30:15,210 --> 00:30:19,050
Chorando e por quê? Porque nos deixou
Margarita quando a primavera chegou e

319
00:30:19,050 --> 00:30:20,550
tudo seria sorriso e felicidade.

320
00:30:21,670 --> 00:30:23,590
Tire esse cara maluco daqui. Não, por quê?

321
00:30:23,890 --> 00:30:27,870
Esta é a melhor demonstração de que o
cena foi emocionante e chegará ao

322
00:30:27,870 --> 00:30:30,310
coração do público. E se ele chorar? Sim,
sim, sim.

323
00:30:30,810 --> 00:30:34,850
Além disso, este jovem disse muito
senti.

324
00:30:35,590 --> 00:30:39,690
Você é um escritor? Não, mas estou muito
sensível, muito sensível.

325
00:30:40,899 --> 00:30:42,020
Senhor, está na hora.

326
00:30:42,420 --> 00:30:43,540
Bem, então corte para comer.

327
00:30:43,940 --> 00:30:44,980
Uma hora para comer?

328
00:30:46,980 --> 00:30:49,220
Cuide-se, Margarita, cuide-se bem,
muito.

329
00:30:51,180 --> 00:30:52,620
Acalme-se, acalme-se.

330
00:30:53,600 --> 00:30:56,820
Perdoe-me por estar animado, mas
Ela é uma atriz muito boa, certo?

331
00:30:57,020 --> 00:31:01,360
Muito bonita. Muito bonito, mas se chegar
coração, como não são as coisas que

332
00:31:01,360 --> 00:31:02,640
Eles acertaram um com um cano, cara.

333
00:31:03,240 --> 00:31:05,020
Deram uma hora para comer, você não vai
comer?

334
00:31:05,860 --> 00:31:07,160
É que não estou com fome.

335
00:31:07,640 --> 00:31:09,320
Se você não tem dinheiro, certo?

336
00:31:10,160 --> 00:31:11,340
Diga-me se eu convidá-lo, cara.

337
00:31:14,240 --> 00:31:15,840
Olha, tem um lugarzinho ali. Vamos.

338
00:31:17,920 --> 00:31:18,920
Quem é?

339
00:31:19,700 --> 00:31:20,700
Obrigado.

340
00:31:22,300 --> 00:31:23,660
Vamos ver o que há para comer, hein?

341
00:31:25,980 --> 00:31:31,140
Temos costela de boi aqui.
Eu grelhei, 18,25. Que bárbaros!

342
00:31:31,700 --> 00:31:38,400
Temos aqui então robalo ao molho, 4
.25. Como isso é diferente para os roubados!

343
00:31:38,830 --> 00:31:39,830
Já temos isso aqui.

344
00:31:40,910 --> 00:31:41,910
Caranguejos com um garfo.

345
00:31:42,330 --> 00:31:44,450
Trinta e dois, vinte e oito. Que bárbaro!

346
00:31:44,730 --> 00:31:45,589
Vinte e oito por quê?

347
00:31:45,590 --> 00:31:46,850
Serve para as ervilhas.

348
00:31:49,670 --> 00:31:51,350
É melhor eu ir pessoalmente ao menu,
hein?

349
00:31:55,890 --> 00:31:56,890
Como você me ama, Douglas?

350
00:31:57,310 --> 00:31:58,710
Você vai devolver o que me deve?

351
00:31:59,330 --> 00:32:01,050
Desculpe, Rogaciano, não tenho.

352
00:32:01,310 --> 00:32:02,730
Com trabalho comprei meu almoço.

353
00:32:02,990 --> 00:32:05,710
Bem, sim, irmãozinho, mas já é muito
tempo. Vou pegar uma boa, cara.

354
00:32:13,600 --> 00:32:17,120
O que você está fazendo como colombiano? Não, eu vendi 15,
interno 2.

355
00:32:17,440 --> 00:32:19,920
Vamos, se você for. O que, você vai me pagar
O que você me deve ou não?

356
00:32:20,160 --> 00:32:23,260
É outro dia, manito, certo? Como é que outro
dia? Sim, agora deixe-os me jogar como o

357
00:32:23,260 --> 00:32:23,919
caro Glenn.

358
00:32:23,920 --> 00:32:25,580
Bem, enquanto eu me jogo em cima deles
câmeras.

359
00:32:25,920 --> 00:32:29,280
Escute, não, drogas, estou atrasado.
Você está atrasado? Sim.

360
00:32:29,500 --> 00:32:32,220
Deixo você aí pelo seu sanduíche, que não é
isso me desnutri. Não, não.

361
00:32:34,620 --> 00:32:35,620
Olha Você aqui.

362
00:32:36,080 --> 00:32:38,680
Com essa multidão, se você não colocar um pouco
Gente, ele ficou sem comer.

363
00:32:39,540 --> 00:32:41,740
Faça algo leve assim, para não ficar
muito pesado.

364
00:32:42,080 --> 00:32:43,260
Portanto não se pode agir, certo?

365
00:32:43,800 --> 00:32:44,800
Isso não me tocou.

366
00:32:45,380 --> 00:32:46,780
Para que haja uniformidade, não acham?

367
00:32:48,120 --> 00:32:49,680
E desde quando você está nisso
minuto?

368
00:32:50,380 --> 00:32:51,900
Eu já disse que é a primeira vez.

369
00:32:53,060 --> 00:32:54,700
Mas parece-me que será o último.

370
00:32:55,320 --> 00:32:57,280
Você parece falar meio curto,
certo?

371
00:32:58,660 --> 00:32:59,660
Muito breve, senhor.

372
00:32:59,880 --> 00:33:01,320
Tenho duas bocas para alimentar.

373
00:33:01,840 --> 00:33:03,180
Meus dois irmãos mais novos e eu.

374
00:33:03,960 --> 00:33:05,980
Somos órfãos. Não, nisso nós
nós parecemos

375
00:33:06,720 --> 00:33:08,180
Você também é órfão?

376
00:33:08,380 --> 00:33:10,860
Na maior parte, mãe, mas é por isso que não
É importante, porque me conquistou

377
00:33:10,860 --> 00:33:11,860
uma tia

378
00:33:12,590 --> 00:33:14,850
Bem, apresse-se porque temos que
retornar ao fórum.

379
00:33:16,250 --> 00:33:17,390
Eu preciso muito trabalhar.

380
00:33:18,130 --> 00:33:19,210
Você não se preocupe.

381
00:33:19,930 --> 00:33:21,070
Isso me dá alguma esperança?

382
00:33:21,370 --> 00:33:24,290
Bem, se eu tivesse isso para você, eu daria a você. Mas,
você sabe? O assistente de direção

383
00:33:24,290 --> 00:33:26,150
Ele é um grande amigo meu e vou dizer isso a ele
ligue.

384
00:33:27,210 --> 00:33:28,210
Obrigado, senhor.

385
00:33:28,350 --> 00:33:29,350
Me chame de Rogaciano.

386
00:33:30,110 --> 00:33:32,130
Rogaciano? Que nome legal.

387
00:33:32,550 --> 00:33:33,509
Não é lindo?

388
00:33:33,510 --> 00:33:36,930
No batismo eles me deram outro, mas
plano. Eu disse, não, aquele que eu gosto,

389
00:33:37,010 --> 00:33:38,010
Rogaciano.

390
00:33:38,470 --> 00:33:40,410
Meu nome é Rosa Hernández.

391
00:33:40,990 --> 00:33:42,760
Rosa. Ei, que lindo.

392
00:33:43,020 --> 00:33:45,040
É o nome de uma flor. quem joga
jardineiro?

393
00:33:45,600 --> 00:33:49,800
Cuidadoso. As rosas têm espinhos. O
peixe também. E ainda assim, você vê

394
00:33:49,800 --> 00:33:51,240
Você, sua carne é muito apetitosa.

395
00:33:53,340 --> 00:33:56,080
Já é hora de irmos, certo?
Mas você não comeu nada.

396
00:33:56,460 --> 00:33:57,460
Não estou com fome.

397
00:33:57,640 --> 00:33:59,660
Bem, isso é o que ele teria me dito e
Isso teria acontecido, cara.

398
00:34:00,020 --> 00:34:01,020
Bem, vamos lá.

399
00:34:01,400 --> 00:34:03,500
É melhor que já seja hora e não isso
faltando

400
00:34:17,449 --> 00:34:19,330
É muito difícil se tornar um artista.
Bem, não tanto.

401
00:34:19,870 --> 00:34:23,110
O que acontece é que se dá
oportunidade e outros não. Por exemplo,

402
00:34:23,409 --> 00:34:24,208
Você o quê?

403
00:34:24,210 --> 00:34:27,590
Que toda vez que estou sozinho eu começo
repetir os seis jantares que vi e

404
00:34:27,590 --> 00:34:31,310
Olha, não é porque ele me dá
gostoso, mas se me dessem uma chance,

405
00:34:31,310 --> 00:34:34,989
Eles me deram uma chance, eu ia
acabar com todo aquele bando de crianças

406
00:34:34,989 --> 00:34:37,850
lindo, todo comprido e tufado
Parece que eles estão saindo do seu caminho.

407
00:34:38,150 --> 00:34:39,810
Quanto tempo eles duram? Quanto tempo eles duram?

408
00:34:40,270 --> 00:34:41,270
Isso é verdade.

409
00:34:42,150 --> 00:34:45,389
Se eu fosse aquele Armando do
filme que atributos não me faltam

410
00:34:45,389 --> 00:34:46,389
Tenho seis, sim.

411
00:34:46,639 --> 00:34:49,840
Você acha que eu ia começar com
Margarita, eu te amo, mas de jeito nenhum?

412
00:34:50,080 --> 00:34:54,239
Então o que é isso, cara? Mais realismo.
Aquela coisa sobre ele morrer. Como você

413
00:34:54,239 --> 00:34:57,500
Ele morreu se me devesse? Você tem que fazer o
Lute, senhor, espere. pelo menos

414
00:34:57,500 --> 00:34:58,760
até a primavera chegar.

415
00:34:59,080 --> 00:35:00,080
Sente-se.

416
00:35:00,540 --> 00:35:04,160
E é tudo culpa disso.
diretores. Eles simplesmente chegam e se sentam

417
00:35:04,160 --> 00:35:08,680
cadeira e então eles ficam eufóricos e
Eles se sentem muito cucurupos.

418
00:35:10,500 --> 00:35:11,620
Câmera, ação.

419
00:35:12,970 --> 00:35:16,250
Ah, sim, sim, sim. Não, está muito flácido.
Não, é apenas pichadita, sim.

420
00:35:16,490 --> 00:35:17,490
Não, não, eu não gosto disso.

421
00:35:17,730 --> 00:35:22,150
Corte, corte. Que se repita. O que você sabe
repita. Repita-me novamente. De novo. o que

422
00:35:22,150 --> 00:35:24,150
repita. Como se fosse carbonato.

423
00:35:24,950 --> 00:35:27,390
Você notou quando Margarita
pegar tosse?

424
00:35:27,590 --> 00:35:29,150
Qual é a aparência de um clube canino?

425
00:35:29,570 --> 00:35:30,710
É simplesmente típico.

426
00:35:30,930 --> 00:35:31,930
Ah, eu não entrei nisso.

427
00:35:32,310 --> 00:35:37,990
Mas de qualquer forma, cara. Como você
você vai conceber? Como ele permite

428
00:35:37,990 --> 00:35:41,790
pobre infeliz morre em seus braços
Quando você encontrou o amor dos seus amores?

429
00:35:42,010 --> 00:35:42,769
Não, senhor.

430
00:35:42,770 --> 00:35:47,270
Se eu fosse o Armando do filme,
outro galo cantava para mim na água.

431
00:35:47,510 --> 00:35:48,530
Para o gotié.

432
00:35:48,830 --> 00:35:49,830
Ah, bem, eu já reguei.

433
00:35:51,170 --> 00:35:54,030
Coitadinho. Ali deitado no sofá, dado
para o berço

434
00:35:54,530 --> 00:35:55,550
Tosse e tosse.

435
00:35:55,970 --> 00:35:58,250
Sofra e sofra, esperando a primavera.

436
00:35:58,830 --> 00:36:02,470
E soluçando e tossindo e tossindo e
Armando ligando.

437
00:36:04,310 --> 00:36:05,310
Armando.

438
00:36:07,070 --> 00:36:08,070
Armando.

439
00:36:09,470 --> 00:36:11,010
Armando. Margarida.

440
00:36:11,360 --> 00:36:12,540
Não fique agitado.

441
00:36:12,960 --> 00:36:14,360
Deve machucar você.

442
00:36:14,600 --> 00:36:16,020
Eu não me importo de morrer.

443
00:36:16,620 --> 00:36:18,200
Se eu morrer em seus braços.

444
00:36:19,520 --> 00:36:20,520
Armando.

445
00:36:21,520 --> 00:36:22,520
Venha até mim.

446
00:36:23,660 --> 00:36:25,120
Venha para os meus braços.

447
00:36:27,080 --> 00:36:28,820
Márgara! Aqui vou eu.

448
00:36:32,920 --> 00:36:34,760
Você se consertou? Não.

449
00:36:35,000 --> 00:36:37,860
Eu escorreguei para chegar ao seu tempo
Sobremesa de agonia, minha vida.

450
00:36:38,640 --> 00:36:40,280
O que você tem? Não faça isso comigo.

451
00:36:40,960 --> 00:36:42,900
Você já começou a fumar sem filtro.

452
00:36:43,880 --> 00:36:44,880
Meu amor.

453
00:36:45,160 --> 00:36:46,160
Meu amor.

454
00:36:46,620 --> 00:36:47,618
Ah, plano.

455
00:36:47,620 --> 00:36:50,300
Vá para o outro lado. Você já está comigo
espirrando tudo, cara.

456
00:36:53,520 --> 00:36:54,960
Armando. O que você está fazendo?

457
00:36:55,880 --> 00:36:56,980
Sinto que estou indo embora.

458
00:36:57,500 --> 00:37:00,920
É tarde demais. A esta hora, para onde você vai?
Tudo está fechado. É domingo, meu amor.

459
00:37:01,540 --> 00:37:04,160
Eu digo que sinto que estou desaparecendo.

460
00:37:04,500 --> 00:37:07,940
Não olhe. É para isso que você está aqui
Armando, para te dar uma luz.

461
00:37:08,580 --> 00:37:09,680
Armando, o cotovelo.

462
00:37:10,230 --> 00:37:11,230
Você é o cotovelo, meu amor.

463
00:37:11,450 --> 00:37:14,930
Você está encaixando no joelho. Oh meu Deus
Vida, você se tornou muito delicado.

464
00:37:16,070 --> 00:37:18,770
Armando. Sim, meu amor. Como você é bom.

465
00:37:19,570 --> 00:37:22,410
Apesar de tudo, você veio me ver.

466
00:37:22,950 --> 00:37:25,790
Como eu poderia falhar com você? lembrei disso hoje
É o Dia dos Mortos e eu disse apenas por precaução

467
00:37:25,790 --> 00:37:30,150
talvez. Você acha que eu já estou no
mais recente? Não, minha vida. Lembre-se que o

468
00:37:30,150 --> 00:37:31,250
o último será o primeiro.

469
00:37:31,590 --> 00:37:34,970
Mas você me lembrou que hoje é Dia dos Namorados
o falecido.

470
00:37:35,210 --> 00:37:38,090
Foi uma brincadeira, minha vida, meu cuchicuchi.
Foi uma piada.

471
00:37:38,330 --> 00:37:40,730
Não foi nada mais do que levantar seu ânimo.
que você está muito caído.

472
00:37:41,470 --> 00:37:44,690
Armando. O que, meu amor? Seu pai... O que
Você vai mexer com a família?

473
00:37:45,490 --> 00:37:47,370
Quero dizer, seu pai veio me ver.

474
00:37:47,610 --> 00:37:48,790
Ah, velho rabo verde.

475
00:37:49,350 --> 00:37:52,990
Ele só veio me perguntar isso por sua causa
vai embora

476
00:37:53,210 --> 00:37:56,490
Mas por que ele mete nas minhas coisas?
Cara, eu já sou maior de idade. o que

477
00:37:56,490 --> 00:38:00,270
andar sempre atrás de mim? Gosto
ele diz, me confundindo para ver se ele pega

478
00:38:00,270 --> 00:38:03,150
alguma coisa do... Não, cara, o que acontece é
quem gosta de fofoca.

479
00:38:03,590 --> 00:38:04,590
Sim, meu céu.

480
00:38:07,009 --> 00:38:08,350
Armando. O que, meu amor?

481
00:38:08,830 --> 00:38:11,230
Como você está bonito e fresco.

482
00:38:11,490 --> 00:38:13,490
É que com esse pescoço me sinto como um
florescer.

483
00:38:15,070 --> 00:38:16,150
Minha vida, acalme-se.

484
00:38:17,010 --> 00:38:18,070
Acalme-se, meu amor, agora.

485
00:38:18,830 --> 00:38:21,570
Agora, agora, espere um pouco. nós vamos
cure agora, agora você verá.

486
00:38:21,950 --> 00:38:22,950
Olímpia.

487
00:38:25,350 --> 00:38:29,810
Você vai para o gótico e se traz
alguns chiquiadores epazote e um

488
00:38:29,810 --> 00:38:32,910
xarope. Para tosse. Então deixe estar
para dançar.

489
00:38:33,590 --> 00:38:35,470
Outra coisa, Sr. Armando.

490
00:38:36,009 --> 00:38:40,270
Seria bom colocar algumas ventosas e um
adesivo poroso para ver se reage. ou o que

491
00:38:40,270 --> 00:38:41,270
isso lhe ocorre?

492
00:38:41,690 --> 00:38:42,910
Leite quente.

493
00:38:43,290 --> 00:38:47,210
Leite quente. Muito boa ideia. sempre
use leite quente, café, quesadillas,

494
00:38:47,270 --> 00:38:53,090
bolos e alguns cigarros com filtro. mas
ela não pode fumar. Eu já sei. O

495
00:38:53,090 --> 00:38:54,090
Charutos são para mim.

496
00:38:54,450 --> 00:38:56,270
Não se esqueça do café.

497
00:38:56,990 --> 00:38:57,948
Com o quê?

498
00:38:57,950 --> 00:38:59,850
Com um piquete, porque eu sei que vai
ter um velório

499
00:39:01,030 --> 00:39:02,030
Com o quê?

500
00:39:02,070 --> 00:39:05,010
Ah, bem, vamos ver, se eles fizeram isso porque meu
Papai não me deu meu domingo.

501
00:39:05,609 --> 00:39:06,910
Bem, vamos ver se você quer.

502
00:39:07,210 --> 00:39:10,970
Oh, como eles poderiam não querer? você diz a ele
que é de Armando Dueval. Por

503
00:39:10,970 --> 00:39:13,550
mais sinais, aquele da cama do
camélias. Todo mundo me conhece.

504
00:39:17,510 --> 00:39:21,190
Você pediu algo dele? Não, minha vida. Mais
bem, foi uma desculpa para ele nos deixar

505
00:39:21,190 --> 00:39:22,190
íntimo.

506
00:39:22,530 --> 00:39:23,850
Armando. O que você quer, meu amor?

507
00:39:25,310 --> 00:39:28,110
Nossa janela. O que isso tem? Você sabe
quebrou um copo?

508
00:39:28,470 --> 00:39:29,470
Não.

509
00:39:29,530 --> 00:39:32,750
A janela pela qual tantas vezes vimos
a chegada do primo.

510
00:39:33,530 --> 00:39:36,960
Você verá. Como posso não lembrar? Você
primavera, aquela que veio com você

511
00:39:37,080 --> 00:39:38,080
Não. Não?

512
00:39:38,120 --> 00:39:39,820
Os dias de primavera.

513
00:39:41,340 --> 00:39:42,640
Leve-me até a janela.

514
00:39:42,880 --> 00:39:44,320
Você não será pego em uma direção diferente?

515
00:39:44,900 --> 00:39:47,340
Leve-me. Eu levo você, meu amor. para isso
Eu sou.

516
00:39:47,580 --> 00:39:49,420
Para fazer o que quiser, minha boneca.

517
00:39:52,589 --> 00:39:53,990
Oh, pequenino, como é pesado.

518
00:39:54,330 --> 00:39:56,510
Eles te dão injeções de ferro,
certo?

519
00:39:57,090 --> 00:40:01,770
Magro, magro, mas ossudo. Ah, eu sei
solte meu corpo, minha vida e eu com isso

520
00:40:01,770 --> 00:40:04,950
Eu pago. Estamos aqui, meu amor, agora
chegamos. Anime-se, anime-se.

521
00:40:12,030 --> 00:40:13,950
Respirar. Anjo puro, Margot.

522
00:40:14,190 --> 00:40:15,530
Deixe-o entrar em seus pulmões.

523
00:40:21,070 --> 00:40:22,830
É ruim. O que, minha vida?

524
00:40:23,150 --> 00:40:24,150
Olhar.

525
00:40:25,130 --> 00:40:26,370
Você gosta de neve?

526
00:40:26,690 --> 00:40:28,170
Muito, meu amor. O limão.

527
00:40:29,130 --> 00:40:30,330
Armando. O que você quer?

528
00:40:31,770 --> 00:40:36,050
Juntos novamente até que ele me leve. Já
Você vai começar com seus palavrões?

529
00:40:36,610 --> 00:40:37,710
Não. Então?

530
00:40:38,010 --> 00:40:41,070
eu digo, até eu tirar o pálido
morte.

531
00:40:41,410 --> 00:40:45,230
Não vai demorar, meu amor. Não vai levar você.
Deixe a morte pálida vir e nós a pintamos

532
00:40:45,230 --> 00:40:46,230
do Colorado.

533
00:40:46,530 --> 00:40:51,490
Armando. O que você quer? Suas palavras
Eles deram ao meu ser um novo sopro de

534
00:40:52,000 --> 00:40:54,820
É disso que se trata, Margot. O que você está falando?
de novo.

535
00:40:56,640 --> 00:40:58,360
Quieto. Não comece com suas travessuras.

536
00:40:58,700 --> 00:41:01,180
Quieto. Quieto. Respire ar fresco.

537
00:41:02,300 --> 00:41:04,260
Então. Assim, minha vida.

538
00:41:05,140 --> 00:41:06,600
Juntos respirando ar.

539
00:41:07,160 --> 00:41:08,160
Ar puro.

540
00:41:08,840 --> 00:41:09,840
Mais ar.

541
00:41:11,840 --> 00:41:13,600
Ar. Ar puro.

542
00:41:23,250 --> 00:41:24,810
Maravilhoso. E que final feliz?

543
00:41:25,070 --> 00:41:26,070
Qual deveria ser.

544
00:41:26,210 --> 00:41:27,210
E o que você está fazendo aqui?

545
00:41:28,050 --> 00:41:30,350
Eu estava aqui com a senhora que é a
isso vai funcionar.

546
00:41:30,630 --> 00:41:33,230
Esta tarde não vamos trabalhar com o
extras. Está cortado.

547
00:41:33,530 --> 00:41:35,090
O que você quer dizer com cortar? Bem, isso nem importava
leite.

548
00:41:35,570 --> 00:41:36,730
Você ainda tem uma ligação amanhã?

549
00:41:36,990 --> 00:41:37,990
Eu duvido.

550
00:41:38,790 --> 00:41:42,390
Veja, senhorita, eu não quero que você perca seu
tempo. Você é inútil, você não tem

551
00:41:42,390 --> 00:41:45,290
experiência e não quero ser expulso
então o feixe para mim.

552
00:41:49,919 --> 00:41:52,940
Mas cara, que idiota e que brusco
É você. Como você começa a falar com

553
00:41:52,940 --> 00:41:54,920
uma garotinha tão decente e bonita?

554
00:41:55,480 --> 00:41:58,500
Melhor contar a ele de uma vez por todas. Não
Ele pretende tomar a pílula.

555
00:41:58,500 --> 00:42:00,160
não a adore, mas se você quiser
achatar.

556
00:42:00,640 --> 00:42:02,060
Não é à toa que chamam isso de apagamento.

557
00:42:02,320 --> 00:42:03,320
Ninguém pode ver isso.

558
00:42:06,540 --> 00:42:07,540
Rosita.

559
00:42:12,860 --> 00:42:13,860
Rosita.

560
00:42:17,900 --> 00:42:20,380
Rosita, sinto muito. mas eu não sei
desencorajar

561
00:42:21,140 --> 00:42:24,580
Muitos de nós, quando começamos,
Não somos ninguém, certo? mas então

562
00:42:24,580 --> 00:42:27,840
entra perseverança, personalidade
e a oportunidade que surge para um dos

563
00:42:27,840 --> 00:42:32,040
um momento para outro e alguém diz, o quê?
Não, superado com estímulo, com

564
00:42:32,040 --> 00:42:35,300
destas coisas, seja paciente,
perseverar, perseverar.

565
00:42:36,800 --> 00:42:37,800
Entender.

566
00:42:38,240 --> 00:42:39,240
Obrigado por tudo.

567
00:42:46,580 --> 00:42:47,580
Rogaciano.

568
00:42:49,800 --> 00:42:53,060
Cara, que bom que te encontrei.
Você pode me fazer um favor? Um favor? Ops,

569
00:42:53,060 --> 00:42:54,360
Veja que hoje não é o meu dia. O que eu sei?
tratar?

570
00:42:54,680 --> 00:42:58,040
Experimente algumas roupas do novo ator que
estreia hoje. Ei, eu quero ver como eu

571
00:42:58,180 --> 00:43:00,000
E esse ator é mais ou menos parecido comigo?
corpo?

572
00:43:00,340 --> 00:43:01,340
Bem, eu vou te contar.

573
00:43:01,400 --> 00:43:04,700
Esse ator e você, vocês estão indo nessa direção? Bem, eu
estranho, porque figuras musculosas

574
00:43:04,700 --> 00:43:08,520
como os meus, porque não são abundantes. Vamos,
Eu quero ter certeza de tudo antes

575
00:43:08,520 --> 00:43:09,520
chega o interessado.

576
00:43:09,640 --> 00:43:12,880
No seu caso, Dom Leôncio. Sim
Ele sabe que seu motorista está aqui. Vamos.

577
00:43:14,380 --> 00:43:17,460
E aquele que faz a parte do
vingador? No meu tempo, teve que

578
00:43:17,460 --> 00:43:19,300
veja. Mas dizem que é muito bom, né?
Muito bom.

579
00:43:19,560 --> 00:43:20,560
Bem, vamos ver se é verdade.

580
00:43:21,340 --> 00:43:22,340
Sr. Menéndez.

581
00:43:23,800 --> 00:43:25,960
Diga-me, senhor. O que aconteceu com o novo
aquele médico?

582
00:43:26,240 --> 00:43:28,960
Eu acho que deveria estar no
guarda-roupa. Diga a ele para se apressar, nós temos

583
00:43:28,960 --> 00:43:30,120
muito tempo esperando por isso. Sim, senhor.

584
00:43:35,540 --> 00:43:36,580
Como você vê isso, dom Mirancio?

585
00:43:37,520 --> 00:43:38,580
Bem, eu não sei.

586
00:43:39,220 --> 00:43:40,260
Você não tem mais nada.

587
00:43:41,480 --> 00:43:42,640
Não lhe falta nada.

588
00:43:42,900 --> 00:43:43,879
Não, está tudo bem.

589
00:43:43,880 --> 00:43:48,400
Porém, há algo que não sei o que é.
Não é isso, não é o rosto?

590
00:43:49,200 --> 00:43:52,920
Aquilo é. VERDADEIRO? Porque naquela época
Eles eram todos meio bicudos, meio ruins

591
00:43:52,920 --> 00:43:54,400
enfrentado, acho que sim.

592
00:43:54,840 --> 00:43:56,020
Espere um minuto, hein?

593
00:44:06,040 --> 00:44:07,040
Oh!

594
00:44:07,360 --> 00:44:08,360
O canhão entrou!

595
00:44:08,700 --> 00:44:10,520
Que leveza, que leveza!

596
00:44:10,940 --> 00:44:11,940
Ah, pequenino!

597
00:44:16,980 --> 00:44:17,980
O canhão entrou!

598
00:44:18,730 --> 00:44:20,030
Vamos ver, vamos ver.

599
00:44:20,430 --> 00:44:21,510
Não se mova.

600
00:44:25,190 --> 00:44:26,430
Deixe-os ficar em linha reta, hein?

601
00:44:26,730 --> 00:44:27,730
Não, sim.

602
00:44:29,010 --> 00:44:30,010
Vamos ver.

603
00:44:33,250 --> 00:44:34,250
Aquilo é?

604
00:44:35,270 --> 00:44:36,270
Ei? Ah, filho!

605
00:44:37,510 --> 00:44:39,530
Vamos ver, aperte ele, aperte ele, para que ele não
chega feio.

606
00:44:42,030 --> 00:44:46,290
Agora, não é impressionante? Bem,
Eu não saberia o que te dizer, mas não sei.

607
00:44:46,700 --> 00:44:48,580
Ei, o terno tira? Não, não, não,
não.

608
00:44:49,060 --> 00:44:50,440
Deixe por um tempo para que você possa amar.

609
00:44:51,340 --> 00:44:54,420
Afinal... Sim, mas as botas
Se ficarem apertados, vão me dar bolhas.

610
00:44:54,460 --> 00:44:56,200
Eu sei, eu simplesmente os amo. Você
amo ele

611
00:44:56,720 --> 00:44:58,580
Ah, sim, sim, eu entendo. Então é só assim
mesmo.

612
00:44:58,920 --> 00:45:00,000
Uma coisa, os óculos.

613
00:45:06,740 --> 00:45:07,740
Sr. Pascual!

614
00:45:11,180 --> 00:45:13,240
O que, olha, o que aconteceu? Bem, não mais
reconhecer amigos.

615
00:45:15,049 --> 00:45:16,970
Rogaciano? A mesma que veste e cabe.

616
00:45:17,330 --> 00:45:21,170
Quem iria te reconhecer naquela pacha?
Que merda, cara? O que o

617
00:45:21,170 --> 00:45:23,630
falta de ignorância então, então? Você
Ele não sabe o que é um caboy.

618
00:45:23,630 --> 00:45:24,630
vestir?

619
00:45:25,830 --> 00:45:27,090
Impressionado, certo? Eu não digo.

620
00:45:27,670 --> 00:45:30,350
Cara, que bom que te vejo. você me quer
fazer um favor? Eu não trago dinheiro,

621
00:45:30,450 --> 00:45:34,210
homem. É só usar
este telegrama urgente para Lidia Guzmán,

622
00:45:34,290 --> 00:45:35,290
para o fórum número 21.

623
00:45:35,370 --> 00:45:36,249
Que filme?

624
00:45:36,250 --> 00:45:37,250
O tiro saiu pela culatra.

625
00:45:40,050 --> 00:45:41,050
Jogar.

626
00:45:46,410 --> 00:45:50,150
Tudo pronto? Sim, senhor, está tudo pronto.
Talvez não, galante, hein? Aqui estou.

627
00:45:50,410 --> 00:45:53,330
Nossa, cara, já era hora, né? eu já sei sobre
Demorei um pouco porque o preenchimento

628
00:45:53,330 --> 00:45:54,930
Eles me apertam muito e já tiraram um de mim
bolha.

629
00:45:55,150 --> 00:45:57,610
Eles meio que me arranham, certo? Bem, sim,
sim, sim.

630
00:45:57,830 --> 00:46:00,550
Onde está a dona Lília? Aí está.
Está esperando por você.

631
00:46:00,790 --> 00:46:01,509
Ah, é isso?

632
00:46:01,510 --> 00:46:03,750
Sim. Com permissão. Um momento. Onde
vai? Onde você está indo?

633
00:46:04,150 --> 00:46:05,590
Entradas pela rua e a cavalo.

634
00:46:05,830 --> 00:46:06,950
A cavalo? A cavalo

635
00:46:07,270 --> 00:46:09,710
Eu sabia que a coisa era urgente,
mas não tanto.

636
00:46:10,410 --> 00:46:12,690
Por favor, me escute bem, ok? e
me entenda

637
00:46:12,910 --> 00:46:14,690
Você está vindo pela rua? Galopando.

638
00:46:15,579 --> 00:46:18,380
Galopando? A galope, sim,
senhor. E a cavalo? Sim, senhor, e

639
00:46:18,460 --> 00:46:20,900
Quando você chega na frente da cantina, você faz fila
você é o corcel.

640
00:46:21,180 --> 00:46:24,540
Ah, estou vindo em um carrossel. Não, e
cavalo O mesmo, cara, o mesmo. É o que

641
00:46:24,540 --> 00:46:25,419
A mesma coisa, cara.

642
00:46:25,420 --> 00:46:28,660
Pois bem, com um salto, desça
você.

643
00:46:29,100 --> 00:46:31,540
Agora sim, eles me disseram... Não, não, não,
aqui ninguém pode te contar nada, eu sou

644
00:46:31,540 --> 00:46:34,060
o único que digo aqui, por favor. Sim,
Senhor. Não responda tanto.

645
00:46:34,640 --> 00:46:38,380
Então você pega o penco,
amarra uma barra, entra no

646
00:46:38,380 --> 00:46:39,920
com seus olhos você procura a senhora
Itália.

647
00:46:40,400 --> 00:46:41,660
Para localizá-la?

648
00:46:41,870 --> 00:46:44,410
Não, mas já está localizado. Não, agora, agora
Eu sei, mas você tem que fingir isso

649
00:46:44,410 --> 00:46:48,430
a localiza. Ah, você diz um
entrega, bem como mistério. ah, então

650
00:46:48,430 --> 00:46:51,750
suspense. Exatamente. E a cavalo, né?
A cavalo, sim, senhor.

651
00:46:51,990 --> 00:46:53,630
Ouvir. A cavalo!

652
00:46:53,890 --> 00:46:56,470
Bem, onde o capital governa, ele não governa os seus
vaqueiro

653
00:46:56,750 --> 00:47:00,590
Então, a cavalo. Sim, senhor. O relâmpago,
quando eu venho... Então, tipo

654
00:47:00,590 --> 00:47:04,030
assim, a cavalo. Não discuta mais comigo,
a cavalo Vamos, lá fora é seu

655
00:47:04,030 --> 00:47:05,430
cavalo A cavalo

656
00:47:05,890 --> 00:47:06,890
A cavalo!

657
00:47:07,910 --> 00:47:08,910
Vamos.

658
00:47:14,890 --> 00:47:17,170
Você não notou algo estranho naquele ator?
Não é verdade?

659
00:47:17,810 --> 00:47:19,750
Mas o produtor me recomendou fortemente,
então de jeito nenhum.

660
00:47:20,290 --> 00:47:21,850
Sente-se aí, vamos tentar um
ensaio. Sim.

661
00:47:24,230 --> 00:47:27,010
Empurre-o, empurre-o. Não me mantenha
o livro no estojo está dizendo?

662
00:47:27,010 --> 00:47:28,010
livro.

663
00:47:28,250 --> 00:47:29,250
Lito?

664
00:47:29,330 --> 00:47:32,710
Sim, agora vamos ver o que o cavalo diz.
Não tenha cuidado, um tordillo roubado

665
00:47:32,710 --> 00:47:33,488
nunca falha.

666
00:47:33,490 --> 00:47:35,910
É uma ratazana e é roubada, com razão
Ele está nervoso.

667
00:47:36,310 --> 00:47:37,169
Segure firme, cara.

668
00:47:37,170 --> 00:47:39,090
Não, sim, eu quero. Eu sei o que tenho que fazer
fazer.

669
00:47:39,850 --> 00:47:41,750
Tem que ser com cavalos de força, cara.
Claro.

670
00:47:42,300 --> 00:47:44,640
Sim, porque eu já faço isso mais rápido, né?
Claro que sim, cara! Comece!

671
00:47:54,300 --> 00:47:55,840
Oh, mamãe!

672
00:47:56,200 --> 00:47:57,540
Ainda! Ainda!

673
00:47:58,520 --> 00:47:59,520
Ainda!

674
00:48:02,140 --> 00:48:04,760
O que fazemos, Sayo? Não, não, não,
deixe isso. A agressão que ele deu foi muito

675
00:48:04,760 --> 00:48:06,000
bom. Deixe-o terminar.

676
00:48:07,400 --> 00:48:08,400
Ainda!

677
00:48:32,620 --> 00:48:36,420
Bem, apenas aquele maldito cavalo que é
muito passarinho. Quando chegou a hora de coçar

678
00:48:36,420 --> 00:48:40,080
dos pedais e então... Mas aqui
Não traz... Não, meu amor, estou com sede.

679
00:48:40,600 --> 00:48:44,380
Bem, tomamos algumas cervejas e eu
pagamento. Sede de seus beijos. E agora...

680
00:49:01,910 --> 00:49:06,070
Miserável. Bem, foi ela quem
agarrado. Vou matar você como um cachorro.

681
00:49:06,070 --> 00:49:07,450
Eu nem sei latir, senhor.

682
00:49:07,810 --> 00:49:11,990
Esta mulher é minha. Ela tem, se ela
beijei ele. É porque estava muito escorregadio.

683
00:49:18,510 --> 00:49:20,530
Que tal combinarmos as coisas?

684
00:49:20,890 --> 00:49:21,689
Como não?

685
00:49:21,690 --> 00:49:22,690
Imediatamente.

686
00:50:02,280 --> 00:50:03,280
Obrigado.

687
00:50:58,670 --> 00:50:59,629
Já começou.

688
00:50:59,630 --> 00:51:01,910
Já está quieto. Eles não sabem dizer. Eles são
ainda

689
00:51:02,630 --> 00:51:03,630
Ligue para ele.

690
00:51:07,050 --> 00:51:08,430
Ligue para ele. Ligue para ele.

691
00:51:10,790 --> 00:51:16,230
Sr. Diretor.

692
00:51:16,830 --> 00:51:19,130
Aqui você tem o ator que estava esperando.
Ah, que legal.

693
00:51:20,150 --> 00:51:20,928
Como foi?

694
00:51:20,930 --> 00:51:23,870
Então aquele ali, quem é ele?
Ele vestiu minhas roupas e saiu.

695
00:51:33,990 --> 00:51:35,210
Olá, de Montoneros.

696
00:51:35,770 --> 00:51:38,250
Eles já amassaram todo o meu telegrama,
cara. Qual telegrama?

697
00:51:39,450 --> 00:51:41,710
Bem, aquele que tinha que ser entregue a você
tão urgente.

698
00:51:41,930 --> 00:51:43,070
E por que ele não disse isso?

699
00:51:43,370 --> 00:51:46,390
Porque o Senhor me disse que eu tinha que
esteja a cavalo, como eu lhe disse. O que há

700
00:51:46,390 --> 00:51:48,510
necessidade, sim, sim, porque a coisa é
pesquisa.

701
00:51:49,490 --> 00:51:52,450
Bem, bem, qualquer erro
cometer. Mas outro erro e eu termino o

702
00:51:52,450 --> 00:51:55,950
cantina. Você vê como eu sou doce. eu
Eles quebraram tudo. Eu me trouxe do comboio.

703
00:51:56,070 --> 00:51:57,070
Do comboio.

704
00:51:57,170 --> 00:51:58,470
Agora, agora, agora vá, então vá.

705
00:51:58,860 --> 00:51:59,860
Até mais, chato.

706
00:52:05,180 --> 00:52:06,180
Venha,

707
00:52:08,460 --> 00:52:09,460
vamos mudar você.

708
00:52:09,560 --> 00:52:12,560
Afinal, a culpa é minha. Não,
Bem, se a culpa é minha por servir como

709
00:52:12,560 --> 00:52:14,380
modelo. Agora você, o relaxamento que foi criado.

710
00:52:14,780 --> 00:52:16,220
Bem, é isso, vamos lá.

711
00:52:16,420 --> 00:52:17,420
Ele vai comer meu bigode.

712
00:52:18,460 --> 00:52:19,660
Então eu lhe enviarei suas roupas.

713
00:52:23,700 --> 00:52:27,560
Dom Matías.

714
00:52:29,550 --> 00:52:32,590
Como vai, Rogaciano? Droga, isso é bom
que eu encontrei, porque abusar de seu

715
00:52:32,590 --> 00:52:33,650
Gentileza, queria te pedir um favor.

716
00:52:33,910 --> 00:52:36,190
Você vai ver? Você vai precisar de extras para
amanhã?

717
00:52:36,550 --> 00:52:37,549
Uau, quantidade.

718
00:52:37,550 --> 00:52:41,310
Para a sequência asteca que está sendo filmada.
Então posso levar uma garota? Você não

719
00:52:41,310 --> 00:52:41,908
é guerita?

720
00:52:41,910 --> 00:52:43,130
Não, é um tipo nativo.

721
00:52:43,350 --> 00:52:44,229
Bem, traga.

722
00:52:44,230 --> 00:52:45,870
Obrigado, Dom Matías. Boa sorte.

723
00:52:46,530 --> 00:52:49,870
Se apresse. Bem, você, tire meu
botas que são as que me apertam. eu já

724
00:52:49,870 --> 00:52:50,870
Eles têm bolhas, cara.

725
00:52:50,970 --> 00:52:53,150
E essas coisas peludas, agora, para foder,
cara, sim

726
00:53:09,160 --> 00:53:11,900
que hoje como ganhei algum dinheiro e pude
coloque chouriço.

727
00:53:12,140 --> 00:53:13,140
Bem, eu não vejo isso.

728
00:53:13,620 --> 00:53:14,620
E o leite?

729
00:53:15,840 --> 00:53:17,020
Eu esqueci.

730
00:53:17,600 --> 00:53:18,900
Vou trazer um litro.

731
00:53:20,600 --> 00:53:23,080
Não, é melhor não. É como se eu nem quisesse.

732
00:53:23,460 --> 00:53:24,740
Desde quando aqui?

733
00:53:25,340 --> 00:53:26,340
Não é isso.

734
00:53:26,540 --> 00:53:29,620
Chivo não quer sair porque tem
medo de Panchito.

735
00:53:30,620 --> 00:53:37,400
Porque? Porque ele selou sua bicicleta,
Ele quebrou os raios e disse que iria chicoteá-lo

736
00:53:37,400 --> 00:53:40,740
com a coisa da compostura ou ele colocou o
olhos de papagaio

737
00:53:43,320 --> 00:53:44,520
Isso é verdade?

738
00:53:45,020 --> 00:53:47,880
Sim. E quanto custa a compostura?

739
00:53:48,740 --> 00:53:50,040
Cerca de cinquenta pesos.

740
00:53:50,900 --> 00:53:52,260
Jesus me proteja.

741
00:53:52,480 --> 00:53:57,580
E se hoje às oito horas não houvesse nada
Caifás com a lã, veio pagá-los

742
00:53:57,580 --> 00:53:58,580
as lanternas.

743
00:53:59,440 --> 00:54:02,400
Bem, já vai soar oito horas. Estou com medo,
Rosa.

744
00:54:02,780 --> 00:54:05,620
Acalmar. Eu não acho que ele se atreva a vir
aqui.

745
00:54:24,540 --> 00:54:27,620
covarde. Temos que enfrentar isso para que
Veja que não temos medo de você.

746
00:54:28,260 --> 00:54:29,500
Você pega a vassoura.

747
00:54:30,700 --> 00:54:31,780
A vassoura e você?

748
00:54:32,240 --> 00:54:33,360
Eu tenho isso com isso.

749
00:54:33,860 --> 00:54:34,960
Aquela barriguinha.

750
00:54:35,400 --> 00:54:37,660
Vamos ver como ele faz nossas tarefas por nós.

751
00:54:53,740 --> 00:54:55,380
Eu ia receber visitas.

752
00:54:55,680 --> 00:54:57,260
Eles me acertaram no menisco.

753
00:54:58,040 --> 00:54:59,100
Perdoe-o, Sr. Marciano.

754
00:54:59,480 --> 00:55:00,480
Foi um erro.

755
00:55:00,540 --> 00:55:01,880
Bem, outro erro e não vou contar.

756
00:55:02,320 --> 00:55:05,320
É que estávamos esperando pelo garoto
quem quer bater no meu irmãozinho

757
00:55:05,320 --> 00:55:09,000
Echevo. Bem, veja o que eles fazem porque
Eles me desmaterializam por nada.

758
00:55:09,480 --> 00:55:10,900
Como você sabia onde eu morava?

759
00:55:11,140 --> 00:55:14,600
Bem, como vou saber? O que eu não sei é
como eles me bateram aqui no Fibula e no

760
00:55:14,600 --> 00:55:18,840
mero morno que deixaram frio para mim. mas
O que acontece é que não com muita frequência porque

761
00:55:18,840 --> 00:55:20,320
Bem, se não, o que os outros comem?
atores?

762
00:55:20,860 --> 00:55:22,220
Então eu te dou meu autógrafo, hein?

763
00:55:23,560 --> 00:55:25,980
Ah, foi você quem me bateu
frigideira aqui na garoupa pequena.

764
00:55:26,220 --> 00:55:28,600
Não vou te dar um tapa só porque aqui
Lá está Rosita.

765
00:55:28,980 --> 00:55:30,680
Mas para que ele veio?

766
00:55:31,760 --> 00:55:37,140
Ah, primeiro, Rosita, para trazer para você
essas flores que não estão murchas e

767
00:55:37,140 --> 00:55:39,440
descoloridos, eles deixam de ser sinceros.

768
00:55:40,080 --> 00:55:41,080
Obrigado, Rogaciano.

769
00:55:41,300 --> 00:55:44,780
E, em segundo lugar, para lhe dizer que amanhã
você ligou.

770
00:55:46,740 --> 00:55:47,740
E agora o que acontece?

771
00:55:48,380 --> 00:55:50,800
Não acho que valha a pena continuar com isso.
do cinema.

772
00:55:51,440 --> 00:55:53,060
Você vê, eles disseram que eu não sou bom.

773
00:55:54,080 --> 00:55:55,580
Insistir seria perder tempo.

774
00:55:55,820 --> 00:55:58,940
Não perca tempo. Se algo estiver
perder, eu acho. E eu não sei

775
00:55:58,940 --> 00:56:01,900
achicopale que com fé e estudo
alcança tudo.

776
00:56:02,580 --> 00:56:03,980
E quem vai me ensinar?

777
00:56:04,220 --> 00:56:05,720
Oh, bem, até a pergunta é estúpida.

778
00:56:06,200 --> 00:56:07,200
Quem tem experiência?

779
00:56:07,440 --> 00:56:11,620
Quem tem o olho clínico? Bem, eu. e
quando digo que pode ser alcançado, é

780
00:56:11,620 --> 00:56:12,620
chega.

781
00:56:13,480 --> 00:56:14,480
Chegou!

782
00:56:14,540 --> 00:56:18,560
Não é outro enchilame também? Não, o que
estudar E então com calma,

783
00:56:18,560 --> 00:56:19,218
sim, vem.

784
00:56:19,220 --> 00:56:20,220
Eu digo que já chegou.

785
00:56:22,020 --> 00:56:23,180
Espere, Rosita, o que é isso?

786
00:56:23,620 --> 00:56:26,820
Você não percebe que existe um
homem para defender os interesses de

787
00:56:26,820 --> 00:56:28,360
família tão unida quanto você?

788
00:56:28,700 --> 00:56:30,980
Tão unidos que todos vivem juntos em um
quarto.

789
00:56:31,220 --> 00:56:36,480
Esse Panchito é muito corajoso. e
forte E muito poucas pulgas. Bem dentro

790
00:56:36,480 --> 00:56:38,540
Isso se aproveitou dele. Pa' me pulgas
Eu tenho muitos.

791
00:56:38,760 --> 00:56:41,140
Além disso, será vantajoso e corajoso com
você.

792
00:56:41,620 --> 00:56:44,480
Chamaquitos, esponjas, com caras como
menos Mas agora com um homem feito e

793
00:56:44,480 --> 00:56:47,220
certo como eu, um homem adúltero, sim
as coisas mudam.

794
00:56:47,420 --> 00:56:49,120
E agora vamos ver, disse Bolinas
popoches

795
00:56:49,920 --> 00:56:50,980
Não se mova, fique parado.

796
00:56:51,230 --> 00:56:52,230
Eu conserto isso.

797
00:56:52,310 --> 00:56:53,310
Não se preocupe.

798
00:57:04,050 --> 00:57:05,050
O que aconteceu?

799
00:57:05,170 --> 00:57:07,630
Filho do meu coração, como se desenrola
você se entregou

800
00:57:08,330 --> 00:57:09,308
Eu estou indo?

801
00:57:09,310 --> 00:57:12,290
Pago ou começo? Espere um momento, aquele que
Começa mal, termina mal.

802
00:57:12,910 --> 00:57:14,830
Vamos consertar as coisas aqui. o que
foi o que aconteceu?

803
00:57:33,040 --> 00:57:36,400
Não chore, não chore. Isso vai
consertar. Não seja estúpido. Não chore, não

804
00:57:36,400 --> 00:57:38,180
você chora Não chore, não chore.

805
00:57:38,400 --> 00:57:42,000
Isso vai ser consertado. Não seja estúpido. Isto
Isso vai ser consertado. Bem, foi um

806
00:57:42,000 --> 00:57:45,660
transitório. Como se diz, trânsito,
certo? Então, essas coisas... Sim

807
00:57:45,660 --> 00:57:47,720
vai. Não compre chifis. Não chore, não
você chora

808
00:57:49,200 --> 00:57:53,280
Bem, vamos... vamos ver, assim que
estima... Vamos ver quem você é

809
00:57:58,120 --> 00:58:00,600
Bem, o que eu quero é dar a você. Dê a você!
Dê para mim!

810
00:58:00,920 --> 00:58:04,540
Dê para mim! Não, eu digo, entregue-se para que
compre a roda da bicicleta.

811
00:58:04,880 --> 00:58:05,880
Abuso! Abuso!

812
00:58:07,420 --> 00:58:10,520
Quanto você estima os danos e
preconceitos?

813
00:58:10,780 --> 00:58:14,600
Bem, levando em consideração... Não chore,
certo? Não chore!

814
00:58:15,020 --> 00:58:16,440
Seja um homem! Seja um homenzinho!

815
00:58:16,660 --> 00:58:17,660
Não!

816
00:58:17,740 --> 00:58:19,420
Sim, sou um homenzinho! Que!

817
00:58:21,420 --> 00:58:24,720
Quanto você estima os danos e
preconceitos? Bom, levando em consideração...

818
00:58:32,040 --> 00:58:35,040
Bem, é melhor ter sessenta anos para que
não abuse daquele pequenino e vá para

819
00:58:35,040 --> 00:58:36,040
acostumar, certo?

820
00:58:36,300 --> 00:58:37,300
Bem.

821
00:58:37,460 --> 00:58:40,320
Não, não, não, não seja louco. Não
não chore ou derreta.

822
00:58:40,740 --> 00:58:41,740
Você sabe o que é isso?

823
00:58:41,820 --> 00:58:42,820
Os papéis.

824
00:58:42,840 --> 00:58:44,140
Não são papéis, são políticas.

825
00:58:45,100 --> 00:58:46,100
Políticas.

826
00:58:46,240 --> 00:58:48,500
Políticas. Isso é cobrado, são como cheques
ao portador.

827
00:58:49,220 --> 00:58:53,260
Você me entendeu? Não fique, não vá... Não,
amigo, não, não.

828
00:58:53,540 --> 00:58:54,540
Um sessenta.

829
00:58:57,680 --> 00:58:58,780
Você não está cantando para mim?

830
00:58:59,240 --> 00:59:00,240
Como, como, como?

831
00:59:01,360 --> 00:59:05,040
Vou experimentar, meu jovem. procurando por mim
até a reunião e não tem como bater nele

832
00:59:05,040 --> 00:59:05,558
um menor

833
00:59:05,560 --> 00:59:06,259
Não, cara.

834
00:59:06,260 --> 00:59:07,260
Não, cara. Não, cara.

835
00:59:07,460 --> 00:59:08,920
Não o quê? Não o quê? De novo?

836
00:59:09,140 --> 00:59:11,040
Não faça birra, cara. não faça
birra

837
00:59:12,680 --> 00:59:13,680
Bem.

838
00:59:13,920 --> 00:59:15,000
Lá estão os óculos, né?

839
00:59:15,700 --> 00:59:16,740
Eu procuro, eu procuro, eu procuro.

840
00:59:20,740 --> 00:59:21,980
Você estava com medo, certo?

841
00:59:22,200 --> 00:59:23,200
Estou com medo?

842
00:59:23,360 --> 00:59:24,840
Com medo de bater em um menor?

843
00:59:25,420 --> 00:59:28,580
Coisa que um homem dos meus sentimentos
nunca deveria fazer. Você nunca deveria

844
00:59:28,580 --> 00:59:32,940
desde a infância, como dizem, batendo
uma pessoa desnutrida como esse pequenino que

845
00:59:32,940 --> 00:59:34,320
Ele mal está na adolescência.

846
00:59:36,280 --> 00:59:38,000
Ele não vai voltar? Acho que não, certo?

847
00:59:39,120 --> 00:59:42,400
Bem, eu também estou desistindo, Rosita,
Porque já é tarde demais, certo?

848
00:59:42,760 --> 00:59:45,960
E eu não quero isso, bem, por minha causa
murmurações começam e às vezes

849
00:59:45,960 --> 00:59:46,879
pessoas como elas são.

850
00:59:46,880 --> 00:59:50,120
Que então começam que um cavaleiro de
presença muito boa que a visita faz

851
00:59:50,120 --> 00:59:52,900
todas as noites e torná-los canalhas,
Bem, não...

852
00:59:53,230 --> 00:59:56,390
Eles não são chamados como seus
irmãozinhos, mas eles vão te encontrar

853
00:59:56,390 --> 00:59:59,490
semelhante a um. E às vezes como é o
gente, certo? E eu digo, bem, não

854
00:59:59,490 --> 01:00:00,950
Quero criar dificuldades para você, Rosita.

855
01:00:01,170 --> 01:00:02,390
Não sei como pagar a ele.

856
01:00:02,630 --> 01:00:03,730
Esqueça isso, Rosita.

857
01:00:04,070 --> 01:00:06,230
E você sabe, amanhã às sete
Eu espero.

858
01:00:06,830 --> 01:00:10,090
E seja otimista de que talvez com
sorte porque eles te dão um muito

859
01:00:10,090 --> 01:00:13,750
importante. Estou satisfeito por não
cortes. Oh, como eles vão cortar isso?

860
01:00:13,750 --> 01:00:16,090
cara, nem um dente. eu faço o
influências e um é onde permanece.

861
01:00:16,750 --> 01:00:17,750
Nós nos vimos lá.

862
01:01:23,120 --> 01:01:26,520
Ei, sim, aqui eu trago a garota para você
O que o Sr. Matías me pediu para fazer? Sim, já

863
01:01:26,520 --> 01:01:27,459
Eu sei.

864
01:01:27,460 --> 01:01:28,480
Nem ordenado a ser.

865
01:01:28,840 --> 01:01:29,840
Luísa.

866
01:01:30,200 --> 01:01:31,200
Você diz, senhor?

867
01:01:31,500 --> 01:01:32,399
Faça-o imediatamente.

868
01:01:32,400 --> 01:01:33,400
Venha comigo.

869
01:01:34,320 --> 01:01:38,000
Ei, para mim não há nada no
definir? Porque eu tenho assim, eu dou o

870
01:01:38,000 --> 01:01:39,000
tipo de guagüenche.

871
01:01:39,520 --> 01:01:41,800
Bem, deixe-os vestir você e você vai com eles.
guerreiros. Obrigado.

872
01:01:47,040 --> 01:01:48,080
Melhor colocar 25.

873
01:02:03,180 --> 01:02:04,860
Ele vai levar todos para seus lugares!

874
01:02:08,640 --> 01:02:09,640
Silêncio!

875
01:02:10,580 --> 01:02:11,580
Silêncio!

876
01:02:12,520 --> 01:02:14,680
Câmera! Corre!

877
01:02:15,700 --> 01:02:16,700
Ação!

878
01:02:26,880 --> 01:02:28,240
Ouçam-me, meninas!

879
01:02:28,640 --> 01:02:31,600
Hoje deve ser escolhido o nosso
Guaytlatoani!

880
01:02:33,290 --> 01:02:38,150
Dois candidatos alcançaram o supremo
tente com a força e a coragem que

881
01:02:38,150 --> 01:02:39,510
Eles ensinam em nosso Calmecat.

882
01:02:41,970 --> 01:02:45,890
Coctín, o cavaleiro águia com seu
guerreiros.

883
01:02:49,190 --> 01:02:53,830
E Axelotl, o cavaleiro tigre com seu
corajoso guarda.

884
01:03:00,090 --> 01:03:01,570
Ei, eu sei que o processo vai ser
você vê

885
01:03:09,490 --> 01:03:10,990
Traga a vítima auspiciosa.

886
01:04:06,570 --> 01:04:07,710
para a nobre beleza

887
01:05:21,600 --> 01:05:23,060
Oh, mamacita, eles me acordaram cedo.

888
01:05:24,640 --> 01:05:26,620
O que aconteceu? Eu bati na torre sem
quiser, senhor.

889
01:05:27,660 --> 01:05:28,598
Quem é?

890
01:05:28,600 --> 01:05:30,680
Rogaciano. Não, eu digo a ele, e quem
colocar aqui?

891
01:05:30,900 --> 01:05:31,578
Eu, senhor.

892
01:05:31,580 --> 01:05:33,740
Deixe-os levá-lo para o meu camarim e
tome os devidos cuidados.

893
01:05:34,620 --> 01:05:36,500
Oh, mamacita, tome cuidado, minha cabeça, minha
cabeça.

894
01:05:36,760 --> 01:05:39,180
Demos-lhe jantar, senhor? Não, cara,
Não, sem prêmio.

895
01:05:39,440 --> 01:05:41,920
Eu quero aproveitar esse grande golpe
realista.

896
01:05:43,180 --> 01:05:45,180
Você pode descansar, mas não se afaste do
centro.

897
01:05:53,360 --> 01:05:54,360
Ah, minha cabeça.

898
01:05:54,660 --> 01:05:55,660
Ah, ah, ah.

899
01:05:55,980 --> 01:05:56,980
Ah, ah, ah.

900
01:05:58,680 --> 01:05:59,680
Ah, ah, ah.

901
01:06:01,020 --> 01:06:02,020
Ah, bárbaro.

902
01:06:04,220 --> 01:06:07,000
Como você está se sentindo? Bem, não muito, muito, não
então, então

903
01:06:07,360 --> 01:06:10,780
Parece-me que estou entrando no
convalescença. Mas como isso poderia acontecer?

904
01:06:11,360 --> 01:06:12,660
Você sabe, Sr. Produtor?

905
01:06:12,900 --> 01:06:16,380
As coisas começaram bem. eu já tinha
Pegou o jeito, certo? Mas de

906
01:06:16,420 --> 01:06:21,120
sim, como se eu saísse e... E voltasse para
entra com o pé... Ah, ah, ah! Um

907
01:06:21,120 --> 01:06:22,120
base das pernas, certo?

908
01:06:22,300 --> 01:06:26,440
Então, de repente, o outro meio que
Ele me pintou e me jogou no chão

909
01:06:26,440 --> 01:06:27,640
um golpe, cara. Sim, eu te digo.

910
01:06:27,920 --> 01:06:30,540
Na mera parte superior de Cremian.

911
01:06:30,900 --> 01:06:34,220
Eu não sei como você contrata pessoas
tão irresponsável.

912
01:06:35,140 --> 01:06:36,140
Aqui está o médico.

913
01:06:36,480 --> 01:06:38,740
Oh, doutorzinho, oh, doutorzinho! eu
dói muito.

914
01:06:38,940 --> 01:06:41,160
Acalme-se, acalme-se. Deixe-os fazer um radiograma,
por favor.

915
01:06:41,480 --> 01:06:43,700
Faça bem. Vamos deixar como
novo!

916
01:06:43,900 --> 01:06:46,540
Bem, vejo você mais tarde. eu vou me preparar
próximo jantar, hein?

917
01:06:47,120 --> 01:06:48,120
Ah, ah, ah!

918
01:06:48,810 --> 01:06:51,310
Foi aí que eu fiquei, doutor. Lá eu fiquei e
borbulha, doutor.

919
01:06:51,690 --> 01:06:52,348
Sim, eu sei.

920
01:06:52,350 --> 01:06:53,350
Eu vejo.

921
01:06:53,390 --> 01:06:57,610
Foi um golpe contundente. Não, foi com um
macanota então parecia um riel, cara.

922
01:06:57,850 --> 01:06:59,230
Seu diagnóstico, doutor.

923
01:06:59,950 --> 01:07:05,230
Hematose do osterion e asterion em
a confluência do occipital e porção

924
01:07:05,230 --> 01:07:08,410
mastóide em direção ao processo simbomático.

925
01:07:08,670 --> 01:07:10,370
Oh, mamacita, estou desanimado.

926
01:07:10,690 --> 01:07:15,450
Em outras palavras, um chipote
do tamanho de um ovo produzido por um

927
01:07:15,450 --> 01:07:16,450
golpe forte.

928
01:07:16,700 --> 01:07:19,260
Como se já tivesse sido dito antes, não é nada mais
Eles lhe dizem uma coisa, doutor.

929
01:07:20,680 --> 01:07:21,780
O que você recomenda, doutor?

930
01:07:22,260 --> 01:07:24,120
Uma boa esfoliação. Outro?

931
01:07:24,620 --> 01:07:25,640
Esfoliante de arnica.

932
01:07:26,220 --> 01:07:27,960
Descanso e boa alimentação.

933
01:07:28,380 --> 01:07:32,880
Percebo que está um pouco fraco. vou me carregar
Deixe-os trazer-lhe uma refeição magnífica.

934
01:07:33,200 --> 01:07:37,160
Tem alguns cubinhos de coalhada que eu
eles desejam Não, não, não. outra coisa

935
01:07:37,220 --> 01:07:38,240
mais vitaminado.

936
01:07:38,460 --> 01:07:41,020
Uma sopa de medula. Não, melhor um
garota

937
01:07:41,620 --> 01:07:42,880
Não será muito incômodo?

938
01:07:43,240 --> 01:07:44,240
Claro que não.

939
01:07:44,350 --> 01:07:47,270
Porque se um elemento morre em
filmando, eu teria que pagar uns dez

940
01:07:47,270 --> 01:07:50,910
pesos. Oh, querido, você já sentiu minha falta
muita atenção, Sr. Produtor.

941
01:07:51,830 --> 01:07:55,710
Cuide bem de mim. Apesar de ser médico,
Farei todo o possível para salvá-lo.

942
01:07:55,930 --> 01:07:56,930
Ah, ah, ah.

943
01:07:57,450 --> 01:07:58,450
Ah, ah.

944
01:07:59,310 --> 01:08:01,790
Oh, isso me dói, doutor.

945
01:08:02,210 --> 01:08:03,210
Ah, ah, ah.

946
01:08:04,010 --> 01:08:07,830
Oh, oh, doutorzinho, isso continua me picando.

947
01:08:08,910 --> 01:08:09,910
Oh.

948
01:08:11,070 --> 01:08:12,410
Tome esta pílula.

949
01:08:12,810 --> 01:08:14,150
E tente dormir um pouco.

950
01:08:14,670 --> 01:08:18,550
Sim, sim, sim. Não importa, com isso você vai
remova. Ah, doutor.

951
01:08:21,270 --> 01:08:22,310
Eu os quero frios.

952
01:08:22,729 --> 01:08:24,510
Vejo você novamente mais tarde. Sim, doutor.

953
01:08:24,870 --> 01:08:28,390
Por favor, não se esqueça do
frango, né? Não, não tome cuidado, não.

954
01:08:28,390 --> 01:08:32,870
fichas. Com batatas fritas e tudo. E chouriço,
por favor. E chouriço também. Ah, ah,

955
01:08:32,910 --> 01:08:33,910
ah.

956
01:08:43,560 --> 01:08:47,580
O que aconteceu, Rogaciano? Bem, ah, no
Batalha dos Huehuenches, ouça, eu sei disso

957
01:08:47,580 --> 01:08:51,939
os cavaleiros águia lutaram com
os cavaleiros tigres e depois

958
01:08:51,939 --> 01:08:57,160
que os tigres eram apenas depenadores
e as águias... Ah, ei, faça um

959
01:08:57,160 --> 01:09:00,479
Eu não relaxo... Mas você estava
cavaleiro tigre Não, eu era um gato

960
01:09:00,479 --> 01:09:04,000
qualquer um que estava lá como
procurando por esconderijos E de repente eu disse:

961
01:09:04,000 --> 01:09:06,080
Eu me sinto assim, me negligenciei, só
Eu negligenciei tão bem.

962
01:09:06,359 --> 01:09:07,920
E foi aí que veio o acidente.

963
01:09:08,560 --> 01:09:12,180
Traumático. Não, contra um macanon de
deste tamanho, apenas 10 estrelas.

964
01:09:12,660 --> 01:09:15,960
Escuro, escuro, como se eu tivesse desmaiado,
mas era válido. E eles já me trouxeram aqui.

965
01:09:16,880 --> 01:09:20,680
O médico já me examinou e tudo mais, e ele diz
Eu tenho não sei o quê, mas para mim

966
01:09:20,680 --> 01:09:24,200
É febre carbonácea. Porque então eles se veem
os sintomas, certo? Que horrível!

967
01:09:24,720 --> 01:09:29,840
Dizem que ele me disse que eu estava lá, falso
de vitaminas, e que eles iriam me trazer um

968
01:09:29,840 --> 01:09:31,960
algo para o almoço, para que eu possa
remova os desnutridos.

969
01:09:32,500 --> 01:09:36,380
Bem, eu parabenizo você. E eu convido você porque
Acho que o almoço é suficiente para mim

970
01:09:36,380 --> 01:09:37,259
ambos.

971
01:09:37,260 --> 01:09:40,180
Bem. Assim que pararem de comer,
aqui eu caio.

972
01:09:40,500 --> 01:09:44,200
E eu espero por você aqui. É o primeiro
hora vou fazer minha festinha mais cedo

973
01:09:44,200 --> 01:09:45,200
para comer.

974
01:09:45,600 --> 01:09:46,859
Ah, estou com sono.

975
01:09:47,560 --> 01:09:49,660
Nem deixe que os furos tirem isso de mim.

976
01:10:05,000 --> 01:10:06,940
Deixe a nobre lei começar.

977
01:10:36,160 --> 01:10:38,940
Olha, cavalheiro felino, você é o México e
Eu sou mexicano.

978
01:10:39,180 --> 01:10:42,660
Por que começamos com dificuldades se
Vamos comer mexicano? melhor

979
01:10:42,660 --> 01:10:46,140
apertamos as mãos e somos tão amigos quanto
sempre. Como você vê isso, meu cavaleiro?

980
01:10:46,860 --> 01:10:47,860
O que você está esperando?

981
01:10:48,080 --> 01:10:51,300
Vocês são mexicanos e devem lutar até
morrer. Mas por que vamos lutar se

982
01:10:51,300 --> 01:10:53,520
cabe bem? Somos amigos. Certo, chato?
Bem, sim.

983
01:10:53,940 --> 01:10:56,520
Saúde. Eu já sei das coisas? Eles podem
resolver pacificamente?

984
01:10:57,140 --> 01:10:58,940
E quem nomeamos então, platuani?

985
01:10:59,180 --> 01:11:01,240
Ou existe uma opção para ver quem recebe
emprestar?

986
01:11:01,880 --> 01:11:03,420
Você! Ei, não.

987
01:11:04,280 --> 01:11:06,060
Faça o que você pedir
Huitzilopochtli.

988
01:11:07,060 --> 01:11:09,380
Sacrifique-a. Mas ouça, senhor
cura.

989
01:11:10,060 --> 01:11:12,220
É melhor você me dar outra penitência,
pequeno pagrécito

990
01:11:12,680 --> 01:11:13,680
O que você está esperando?

991
01:11:23,220 --> 01:11:26,220
Eu nem moo mais. A cama é feita de pedra e
apedrejar o cabeçalho.

992
01:11:27,640 --> 01:11:28,980
Levante-se, meu Xochitl. Não tenha medo.

993
01:11:29,180 --> 01:11:31,300
Nada vai acontecer com você, aqui está o seu
papai

994
01:11:31,840 --> 01:11:32,840
Ele está com medo!

995
01:11:38,220 --> 01:11:39,220
Ele é um covarde!

996
01:11:39,340 --> 01:11:40,199
Um momento!

997
01:11:40,200 --> 01:11:42,960
E eu estou bem! E eu sou um tlacoche! E
muito menos ragón!

998
01:11:43,300 --> 01:11:46,960
Bem, se você quiser salvá-la, você terá que
lutar com Papazin. Ah, você vai com

999
01:11:46,960 --> 01:11:48,320
Papazin? Não.

1000
01:11:48,560 --> 01:11:50,140
Meu único Papazin é você.

1001
01:11:50,380 --> 01:11:51,380
Você já ouviu falar?

1002
01:11:51,660 --> 01:11:53,360
Papazin é o cavaleiro do touro.

1003
01:11:53,620 --> 01:11:55,860
O cavaleiro touro? E você acha que
estou com medo?

1004
01:11:56,140 --> 01:11:57,940
Bem, ultimamente eles me jogaram no touro.

1005
01:12:08,590 --> 01:12:09,590
e é de casa.

1006
01:14:24,720 --> 01:14:25,860
Gustavo Isachín Flucha.

1007
01:14:26,060 --> 01:14:29,520
Senhor Águilas, felicito-o pela sua
bravura. Então você vai me ouvir?

1008
01:14:29,620 --> 01:14:30,599
Algo melhor.

1009
01:14:30,600 --> 01:14:31,398
A cauda

1010
01:14:31,400 --> 01:14:34,580
A donzela mais bonita e pura do reino
de Tenochtitlán.

1011
01:14:34,860 --> 01:14:36,000
Pegue, é seu.

1012
01:14:36,260 --> 01:14:38,980
Oh, obrigado, pagrecito, que Deus te ajude
passar.

1013
01:14:42,880 --> 01:14:44,280
Sanduíche Cardeal.

1014
01:15:20,170 --> 01:15:24,230
preparado pela produtora cinematográfica
Leo Films Sociedad Anónima será

1015
01:15:24,230 --> 01:15:28,290
desempenhou seu papel principal
feminino para o vencedor de um concurso

1016
01:15:28,290 --> 01:15:29,410
a realizar para esse fim.

1017
01:15:29,710 --> 01:15:34,250
As condições do concurso são boas
simples. Ela deve ser jovem, morena,

1018
01:15:34,330 --> 01:15:37,090
gracioso e inexperiente
alguns.

1019
01:15:37,790 --> 01:15:40,170
Você tem essas condições, gentil
leitor?

1020
01:15:40,750 --> 01:15:42,830
Aqui está o roteiro da rua.
Já?

1021
01:15:43,070 --> 01:15:45,530
O Sr. Mayer solicitou isso com urgência.
Claro! Ah, que pressa!

1022
01:15:49,930 --> 01:15:52,010
Já terminei, Carmelita. É oferecido
mais alguma coisa?

1023
01:15:52,330 --> 01:15:53,730
Sim, Rodaciano, faça-me um favor.

1024
01:15:54,230 --> 01:15:55,230
De outro?

1025
01:15:55,430 --> 01:15:58,550
Leve estes folhetos ao escritório do
Sr. Com todo o prazer, Carmelita.

1026
01:15:59,130 --> 01:16:00,130
Olá, Rodaciano.

1027
01:16:00,250 --> 01:16:02,210
Você acha que esse concurso está em
sério?

1028
01:16:02,490 --> 01:16:06,030
Bem, você viu, como nunca se sabe em
essas coisas, certo? E às vezes o outro

1029
01:16:06,030 --> 01:16:09,230
vez que eles dizem, bem, nós somos
sempre fora de controle.

1030
01:16:09,670 --> 01:16:13,610
Mas sendo tantos e tão famosos,
Como eles vão dar uma chance a um?

1031
01:16:13,610 --> 01:16:16,070
desconhecido? Bem, sim, a questão é
incomum.

1032
01:16:18,440 --> 01:16:22,060
Já sei como são os produtores, mas
talvez desta vez seja

1033
01:16:22,060 --> 01:16:23,060
verdade.

1034
01:16:23,300 --> 01:16:25,380
Ei, Carmelita, como é isso?
sujo?

1035
01:16:25,660 --> 01:16:28,460
Bem, dê uma limpada antes
Venha, Sr. Mayos. Para mais tarde é

1036
01:16:28,460 --> 01:16:29,460
tarde.

1037
01:16:48,560 --> 01:16:53,500
Sorte, direto para o número do apartamento
18, interior 4.

1038
01:16:53,860 --> 01:16:58,380
Temos a câmera no doli, está cada vez mais perto
na cara da jovem, que diz sim,

1039
01:16:58,500 --> 01:17:00,340
Eu também te amo.

1040
01:17:00,800 --> 01:17:04,820
Olhe com muita atenção, Rosita, para o
ênfase que coloco na pronúncia,

1041
01:17:04,840 --> 01:17:07,440
para que ele capte reverberação.

1042
01:17:07,720 --> 01:17:11,480
Mas observe, no eu te amo, é
com sotaque idiossincrático.

1043
01:17:12,120 --> 01:17:15,640
Porque esta mesma frase diz em outra
forma... Também pode dar a impressão,

1044
01:17:15,640 --> 01:17:19,460
Como você diz, não importa para mim quem
o outro. E claro, bem, não há necessidade de

1045
01:17:19,460 --> 01:17:22,560
seja tão rude. Você sempre tem que
manter uma certa moralidade. É por isso que existe

1046
01:17:22,560 --> 01:17:23,459
aumentar a voz.

1047
01:17:23,460 --> 01:17:27,120
Você tem que... convencer o trabalho a
isso é visto. Já está dado.

1048
01:17:27,860 --> 01:17:29,640
Continuamos. Então, Roberto.

1049
01:17:30,260 --> 01:17:36,220
Roberto entra visivelmente no quadro
animado. Como dizem, vem

1050
01:17:36,220 --> 01:17:40,960
tremendo, tem feito...
indiferente, mas ao mesmo tempo

1051
01:17:40,960 --> 01:17:47,740
Ele traz, ele já traz. E trazendo o seu
lábios... Ao pulsar do belo

1052
01:17:47,740 --> 01:17:54,180
mãe. Como é quando... Oh, o que
nojento! Eles se juntam em um beijo ardente

1053
01:17:54,180 --> 01:17:59,480
seus dois lábios latejantes e trêmulos
como uma flor que nasce do riacho, como

1054
01:17:59,480 --> 01:18:02,720
deflorando de... Oh, o que... Oh!

1055
01:18:03,680 --> 01:18:09,880
E então todo mundo pega seu
intestino. Cada um assume o seu destino.

1056
01:18:09,880 --> 01:18:13,580
Nesta imagem o
final da palavra, desapareceu.

1057
01:18:14,000 --> 01:18:16,540
O que, como dizem, acabou.

1058
01:18:17,120 --> 01:18:18,900
Já quem gostou, quem não gostou.

1059
01:18:19,100 --> 01:18:22,520
Eles já pagaram. Um já cumpriu o seu
dever. E as coisas estão indo muito bem.

1060
01:18:23,220 --> 01:18:24,220
Como eles deram isso?

1061
01:18:25,500 --> 01:18:26,500
Linda história.

1062
01:18:27,200 --> 01:18:28,220
Até me fez chorar.

1063
01:18:28,560 --> 01:18:29,560
Não, e eu também.

1064
01:18:29,760 --> 01:18:33,160
Bem, eu já estava com os olhos vidrados.
O problema é que eu não chorei.

1065
01:18:33,540 --> 01:18:35,640
Porque então mancha-se a escrita,
certo?

1066
01:18:36,080 --> 01:18:37,940
O papel da jovem é maravilhoso.

1067
01:18:38,240 --> 01:18:39,800
Você vai fazer isso, Rosita?

1068
01:18:40,740 --> 01:18:41,740
Como você acredita?

1069
01:18:42,610 --> 01:18:43,750
Sim, a cuporosite vai fazer isso.

1070
01:18:45,050 --> 01:18:48,090
Você acha que eles vão me escolher? mas
claro, você é bonita, você tem

1071
01:18:48,090 --> 01:18:51,370
Presença, você tem a figura
necessário, o cinema precisa de uma cara nova.

1072
01:18:51,850 --> 01:18:56,070
Mas eu... também, com você
Na órfã ela não tem mãe, e isso é

1073
01:18:56,070 --> 01:18:57,049
uma vantagem.

1074
01:18:57,050 --> 01:18:57,969
Porque?

1075
01:18:57,970 --> 01:19:01,650
Bem, porque sempre nessas coisas
cinema, bem, a mãe gosta, gosta

1076
01:19:01,650 --> 01:19:05,090
Tire um da caixa, certo? A outra vez
Essa garota veio, e já estava tudo

1077
01:19:05,090 --> 01:19:08,970
arranjado, francamente, e ele
chega mais perto e a mãe então, então, bem

1078
01:19:08,970 --> 01:19:11,530
coisas primordiais. Bem, agora não é ele
Hora de fofoca, certo?

1079
01:19:12,690 --> 01:19:13,690
Francamente, não sei.

1080
01:19:14,830 --> 01:19:16,170
Como se eu não medisse.

1081
01:19:16,410 --> 01:19:18,790
Oh, Rosita, se você, onde
Pegue a medida.

1082
01:19:19,790 --> 01:19:22,230
Bem, sim, mas não me atrevo.

1083
01:19:22,770 --> 01:19:25,810
Acontece que agora que fiquei preso
o roteiro, leia-o para você com

1084
01:19:25,810 --> 01:19:30,070
sentimento, com serenidade, com um
apostando para você ir

1085
01:19:30,070 --> 01:19:34,090
fio. E como acredito que tudo é
claro, acontece que você é assim

1086
01:19:34,090 --> 01:19:36,590
indeciso Sim, Rosita.

1087
01:19:36,830 --> 01:19:38,030
Ah, sua irmã mais nova.

1088
01:19:39,290 --> 01:19:41,470
Bem, é por isso que tenho que fazer isso.

1089
01:19:42,360 --> 01:19:46,920
Mesmo que falhe. Nenhuma falha, Rosita.
Você acabou de aprender o roteiro que eu te dei

1090
01:19:46,920 --> 01:19:49,600
Eu coloquei o papel para você depois com tudo
e suas nuances.

1091
01:19:49,920 --> 01:19:54,080
Você é muito bom, Rogaciano. agora
só preciso saber qual é

1092
01:19:54,080 --> 01:19:58,500
O que eles vão escolher para o teste e
Estudamos imediatamente, facamos com fé

1093
01:19:58,500 --> 01:20:00,480
Garanto-lhe que você varrerá todos os
candidatos.

1094
01:20:01,340 --> 01:20:03,320
Esperançosamente. Claro, Rosita.

1095
01:20:27,460 --> 01:20:29,860
Devemos escolher um que corresponda ao
gosto popular.

1096
01:20:30,080 --> 01:20:32,460
Bem, mas... Quem escolhe? Ah, sim
Eu sei.

1097
01:20:33,040 --> 01:20:35,120
Cada um de nós pode escolher um?
nós?

1098
01:20:35,540 --> 01:20:38,860
Concordo que vários são escolhidos,
mas deixe apenas um escolhê-los.

1099
01:20:39,240 --> 01:20:42,180
Quem? Ninguém. Como? Isso, aquele que não
não seja ninguém.

1100
01:20:42,520 --> 01:20:43,680
Mas... Me entenda.

1101
01:20:43,960 --> 01:20:47,740
Escolheríamos um pensando em
termos profissionais e de acordo com

1102
01:20:47,740 --> 01:20:51,100
nosso gosto pessoal. VERDADEIRO. E do que
O que importa é escolher um que

1103
01:20:51,100 --> 01:20:53,380
não respondem ao nosso gosto, mas ao do
grande público.

1104
01:20:53,640 --> 01:20:54,640
Portanto...

1105
01:20:54,860 --> 01:20:59,040
Alguém precisa selecioná-lo.
que pertence a esse grande público. É

1106
01:20:59,040 --> 01:21:00,040
Ou seja, um ninguém.

1107
01:21:00,520 --> 01:21:02,080
E onde está esse ninguém?

1108
01:21:04,340 --> 01:21:05,540
Uma coisa me ocorre.

1109
01:21:06,100 --> 01:21:09,280
Vamos abrir essa porta e com a primeira
Vamos tropeçar agora.

1110
01:21:20,500 --> 01:21:22,600
Desculpe-me por ter me pego nisso
forma, mas bem...

1111
01:21:22,880 --> 01:21:24,620
De alguma forma ele tinha que me pegar,
certo?

1112
01:21:25,360 --> 01:21:26,780
Hum, aqui está.

1113
01:21:27,020 --> 01:21:28,020
O que eles estavam procurando por mim?

1114
01:21:28,600 --> 01:21:31,080
Ei, Rogaciano, você poderia nos dar uma
grande favor?

1115
01:21:31,340 --> 01:21:32,760
Ah, por favor, não trouxe mais dinheiro.

1116
01:21:33,520 --> 01:21:34,520
Entre, entre.

1117
01:21:40,040 --> 01:21:41,180
O que você acha deste?

1118
01:21:42,000 --> 01:21:45,000
Bem, espere, mas não acho que funcione.
Ah, certo?

1119
01:21:45,580 --> 01:21:47,100
Você realmente acha que não funciona?

1120
01:21:47,320 --> 01:21:48,680
Eu acho que isso tira.

1121
01:21:49,130 --> 01:21:52,870
Você sabe o que? Precisamos de uma coisa
expressão ingênua, certo? uma coisa que

1122
01:21:52,870 --> 01:21:57,330
veja assim, não... Ao refletir,
mas o que... Ingenuidade acima de tudo. Sim

1123
01:21:57,330 --> 01:21:59,130
você quer, de qualquer maneira, o
nós apontamos

1124
01:21:59,770 --> 01:22:01,110
Você tem o número do telefone?

1125
01:22:01,350 --> 01:22:06,090
Duas trinta e quatorze. E já que aqui eu não sei
Eu sabia... Então aponte para ele e então...

1126
01:22:06,090 --> 01:22:07,210
Então veremos, certo? Sim, senhor.

1127
01:22:16,050 --> 01:22:19,460
O que você acha disso, hein? Bem... Mas
Não te falta, certo? mas quem

1128
01:22:19,460 --> 01:22:20,480
Você sabe como está sua sensibilidade?

1129
01:22:20,820 --> 01:22:24,060
Você acha que deveríamos anotar isso? Bem, o
pretendemos No geral, se não funcionar para ele

1130
01:22:24,060 --> 01:22:25,600
papel, porque tem que ser útil para alguma coisa.

1131
01:22:26,140 --> 01:22:27,039
Pegue o nome.

1132
01:22:27,040 --> 01:22:28,040
Sim, senhor.

1133
01:22:32,280 --> 01:22:33,300
Olha o que eu encontrei!

1134
01:22:34,740 --> 01:22:35,760
Isso realmente faz a diferença.

1135
01:22:36,100 --> 01:22:37,860
Então você vê que não falta nada.

1136
01:22:38,060 --> 01:22:39,060
É até supérfluo.

1137
01:22:39,320 --> 01:22:43,460
Tem feixatil, tem impacto, né?
O que as pessoas precisam, o que

1138
01:22:43,460 --> 01:22:45,880
demanda das massas. Sim, sim, parece que sim.

1139
01:22:46,300 --> 01:22:48,840
Bem, anote-os. Não, não, eu cuidarei disso
É disso que vou cuidar.

1140
01:22:49,240 --> 01:22:50,460
Bem, o que? Não sobrou mais?

1141
01:22:52,480 --> 01:22:55,360
Bem, sim, ainda restam muitos, mas bem
Eles parecem muito plágios.

1142
01:22:55,580 --> 01:22:57,240
Bem, vamos lá. Vamos.

1143
01:23:03,540 --> 01:23:05,500
Parece que eles não prestaram muita atenção em mim,
certo?

1144
01:23:05,940 --> 01:23:07,720
Não desanime, eu sei o que
Eu sim.

1145
01:23:07,960 --> 01:23:11,400
E agora você me perdoa por ir embora, mas é
que esses líderes não sabem fazer nada

1146
01:23:11,400 --> 01:23:12,400
sem mim

1147
01:23:19,600 --> 01:23:23,440
Eles leram um teste de atuação e outro
um dançante Vamos ver o que

1148
01:23:23,440 --> 01:23:24,440
essa experiência.

1149
01:23:24,620 --> 01:23:28,000
concordo com meu colega
produtor. Claro que a experiência é

1150
01:23:28,000 --> 01:23:30,980
muito necessário, mas também acredito que
de acordo com o que vimos, observe

1151
01:23:30,980 --> 01:23:35,820
você, eu, na minha opinião, né?, tipo
Os americanos dizem, opinião pessoal,

1152
01:23:36,180 --> 01:23:40,700
Se a questão é essa, digamos, ele sai
para fazer um filme de aderência,

1153
01:23:40,740 --> 01:23:44,440
Certo? Então por que vamos
cometer um erro que, digamos, tipo,

1154
01:23:44,440 --> 01:23:45,940
você, não poderíamos...

1155
01:23:46,350 --> 01:23:49,870
Como pode o acaso ser sempre
que não há antagonismo e que não há

1156
01:23:49,870 --> 01:23:53,790
uma situação, cara, divagou assim,
certo, não, não, não? Claramente, para

1157
01:23:53,790 --> 01:23:58,230
O último parece-me ser o que tem
um aperto desses, aquele que faz esquadrão,

1158
01:23:58,230 --> 01:24:01,810
como se disséssemos cinematograficamente,
certo? Agora, eu não sei, ou o que é

1159
01:24:01,810 --> 01:24:02,810
o que você quer?

1160
01:24:02,850 --> 01:24:04,750
Ah, vá embora, Rogaciano.

1161
01:24:05,530 --> 01:24:08,610
Por que não discutimos de uma vez por todas
assunto pago? Não, não, olhe, você

1162
01:24:08,610 --> 01:24:11,350
o favor que você nos fez muito, mas agora
Você pode ir, hein?

1163
01:24:12,490 --> 01:24:17,110
Caso precise ser alterado
impressões ou qualquer conselho

1164
01:24:17,110 --> 01:24:19,070
o particular, certo? deixe-os falar comigo
por telefone.

1165
01:24:19,370 --> 01:24:22,790
E que falem comigo cedo porque às
dez fecham o negócio. Ah, sim, sim.

1166
01:24:22,890 --> 01:24:25,470
Aqui, vou levar, não preste atenção na sua mente. Sim,
aqui, vá, sim.

1167
01:24:26,070 --> 01:24:27,070
Bye Bye.

1168
01:24:28,310 --> 01:24:29,228
O que foi dito.

1169
01:24:29,230 --> 01:24:31,490
Agora vamos preparar os testes. Então,
então.

1170
01:24:35,690 --> 01:24:36,870
Silêncio. Câmera.

1171
01:24:37,130 --> 01:24:38,130
Ação.

1172
01:24:39,250 --> 01:24:40,570
Eu não aguento mais.

1173
01:24:48,430 --> 01:24:50,070
Que merda você tem contra mim?

1174
01:24:50,690 --> 01:24:55,230
Você não percebe que as mulheres
Gostamos de ter nossos ouvidos abafados?

1175
01:24:55,470 --> 01:24:58,070
Corte, corte! Não, não, não. Então o que é isso
isso?

1176
01:25:00,470 --> 01:25:04,810
Aqui na tarja diz que é mulher
humilde e duradouro, há negação,

1177
01:25:04,850 --> 01:25:10,430
sofreu. Sim, eu sei, mas aqui...
Só que aqui não é possível você

1178
01:25:10,430 --> 01:25:13,970
dirigir um homem preguiçoso que é seu marido. Se
ela assume que ele é seu marido em frases como esta

1179
01:25:13,970 --> 01:25:15,950
doce, muito acadêmico.

1180
01:25:16,350 --> 01:25:19,750
Por que está no roteiro? Porque no
roteiro aqueles que fazem os filmes e

1181
01:25:19,750 --> 01:25:23,730
aqueles que escrevem isso fazem isso por
regularmente em um café. Eles nunca

1182
01:25:23,730 --> 01:25:28,750
picada da cidade. Quando a mulher está
negado é revelado contra o preguiçoso

1183
01:25:28,750 --> 01:25:33,310
são. E mulheres há negações que temos
já amontoados aqui, sofridos, turbinados.

1184
01:25:33,980 --> 01:25:37,340
... baixos, certo? E ainda há
momentos que se rebelam. Então,

1185
01:25:37,380 --> 01:25:41,180
olhe, vamos supor, por
exemplo... ...é melhor assumirmos que você

1186
01:25:41,180 --> 01:25:43,360
marido... ...e eu sou o chanclu dele
descida.

1187
01:25:44,000 --> 01:25:45,080
O espírito entrou? Sim.

1188
01:25:48,380 --> 01:25:50,520
Silêncio, ação, câmera.

1189
01:25:52,340 --> 01:25:53,500
Estou cansado desta vida.

1190
01:25:54,040 --> 01:25:57,240
Minha mãe me contou muito bem, mas por que não?
Preste atenção nisso, porque é escorregadio...

1191
01:25:57,240 --> 01:25:58,420
...olhe para ela, estou sofrendo.

1192
01:25:59,620 --> 01:26:01,000
Esse canalha sem vergonha...

1193
01:26:01,320 --> 01:26:03,940
Mas de agora em diante ou você traz a despesa
ou não há comida.

1194
01:26:04,140 --> 01:26:07,600
Chegue cedo ou não abrirei a porta para você.
Porque já estou cansado. Você já está comigo

1195
01:26:07,600 --> 01:26:09,120
enchendo as anáguas com pedrinhas.

1196
01:26:09,620 --> 01:26:10,860
Que reclamação você tem sobre mim?

1197
01:26:11,480 --> 01:26:14,260
Que jeito você tem que perguntar
ainda.

1198
01:26:14,580 --> 01:26:16,660
Será que o inegável e o
sofreu?

1199
01:26:17,400 --> 01:26:19,040
Não aguento mais a cruz da minha dor.

1200
01:26:19,880 --> 01:26:22,700
Mas você me contou bem. E eu sou estúpido e
porque também é escorregadio.

1201
01:26:23,080 --> 01:26:24,080
Claro.

1202
01:26:24,220 --> 01:26:28,900
Burro e pouco sensato? Não, se você for comigo
levar a vida de um anjo. Claro, nu

1203
01:26:28,900 --> 01:26:29,900
e sem engolir.

1204
01:26:30,040 --> 01:26:31,740
Mas isso acabou, não aguento mais
mais.

1205
01:26:32,380 --> 01:26:33,400
No que você acreditou?

1206
01:26:34,480 --> 01:26:36,800
Condenado? Claro, se exibindo lá com
os outros.

1207
01:26:37,220 --> 01:26:40,160
Porque você vai tratar com muita ironia,
enquanto estou aqui apenas esfregando e

1208
01:26:40,160 --> 01:26:41,880
esfregando depois dos problemas que você
você me dá

1209
01:26:42,520 --> 01:26:44,400
Mas isso acabou, eu te digo.

1210
01:26:45,260 --> 01:26:49,820
Outro dia você chegar, não me encontre.
Vou com minha mãe ou com a sua, mas

1211
01:26:49,820 --> 01:26:51,340
Estou saindo com alguém, não estou mais sozinho
fique

1212
01:26:52,080 --> 01:26:56,160
E não fique me incomodando, porque eu vou te dar
um pé gorduroso que te quebra a cabeça,

1213
01:26:56,220 --> 01:26:57,560
Mesmo que sua viúva vá embora novamente.

1214
01:26:59,730 --> 01:27:00,730
livro.

1215
01:27:00,810 --> 01:27:04,490
Mas deveria ser, porque é isso
sincero, realista, para que

1216
01:27:04,490 --> 01:27:06,250
cenas deixam rastros no espectador.

1217
01:27:06,630 --> 01:27:07,730
Você nos impressionou?

1218
01:27:08,230 --> 01:27:09,209
Sim, de fato.

1219
01:27:09,210 --> 01:27:12,210
Agora, então, siga-o com o
estilo que marquei, aprenda

1220
01:27:12,210 --> 01:27:13,850
os diálogos e o papel são dele.

1221
01:27:14,950 --> 01:27:18,990
O que me preocupa é a questão
dançável que, bem, não sei se...

1222
01:27:18,990 --> 01:27:19,990
Você dá algo para Rachazo?

1223
01:27:20,770 --> 01:27:21,770
Mais ou menos.

1224
01:27:22,750 --> 01:27:24,650
Mas mais mais que menos ou mais menos que
mais?

1225
01:27:25,750 --> 01:27:26,750
Mais como menos.

1226
01:27:27,050 --> 01:27:28,170
Bem, isso é o de menos.

1227
01:27:28,640 --> 01:27:30,540
Ultimamente tenho procurado um macaco que
ensine e pronto.

1228
01:27:30,940 --> 01:27:32,380
Isso é o que me preocupa.

1229
01:27:32,660 --> 01:27:36,380
E se for um macaco? Não, o que devo fazer?
dança Isso me cheira mal.

1230
01:27:37,540 --> 01:27:38,680
Cheira mal para mim também.

1231
01:27:39,840 --> 01:27:41,520
Cheira mesmo mal, Rosita?

1232
01:27:47,880 --> 01:27:49,480
Suas calças apertadas.

1233
01:27:50,080 --> 01:27:53,280
Não se preocupe, vou passar para você.
aqueles que são quase novos para que

1234
01:27:53,280 --> 01:27:54,280
Eu os salvei.

1235
01:29:08,440 --> 01:29:09,440
Descansem um pouco, meninas.

1236
01:29:15,960 --> 01:29:19,240
Ah, olha quem está aqui. você não vai me contar
O que você ganhou por dançar? Não, bem, eu mais

1237
01:29:19,240 --> 01:29:20,240
Eu me dou bem com o clássico.

1238
01:29:20,260 --> 01:29:21,260
Então, por que você veio?

1239
01:29:21,780 --> 01:29:23,460
Queria ver se você poderia dar uma aula.
especial.

1240
01:29:23,760 --> 01:29:24,478
A quem?

1241
01:29:24,480 --> 01:29:25,480
Bem, para uma garota.

1242
01:29:25,760 --> 01:29:28,500
Bem, aqui está ele. Não, eu gostaria
para você ir até a casa dele.

1243
01:29:28,760 --> 01:29:32,320
Não, não, não. Isso custaria um braço e uma perna.
face. Bem, não faça isso, eu te pago.

1244
01:29:32,640 --> 01:29:34,680
Bem, que tipo de dança você quer que eu faça?
colocá-lo?

1245
01:29:34,960 --> 01:29:37,720
Bem, eu gostaria de algo assim, como o
que estavam aqui de Acoy.

1246
01:29:38,090 --> 01:29:39,090
Ah, Torção.

1247
01:29:39,190 --> 01:29:42,310
Sim, porque é bom para o... Twist é
como rotação, certo?

1248
01:29:43,450 --> 01:29:44,710
Você quer ouvir isso? Sim.

1249
01:29:45,090 --> 01:29:46,090
Vamos ver se você gosta.

1250
01:30:11,370 --> 01:30:12,370
Eles mantêm os olhos.

1251
01:30:12,590 --> 01:30:13,890
O ritmo mais sexy.

1252
01:30:14,630 --> 01:30:15,630
Aquilo é.

1253
01:30:16,090 --> 01:30:17,510
Isso o torna perfeito.

1254
01:30:17,910 --> 01:30:19,470
Isso foi aprendido rapidamente.

1255
01:30:40,810 --> 01:30:41,830
Mais cultura nos braços.

1256
01:30:43,430 --> 01:30:45,110
Querida, aqueles olhos.

1257
01:30:46,010 --> 01:30:47,230
Mais expressão.

1258
01:30:47,930 --> 01:30:49,090
O sorriso.

1259
01:30:50,030 --> 01:30:51,430
Deixe os dentes aparecerem.

1260
01:30:52,190 --> 01:30:53,310
O porta-malas

1261
01:30:55,210 --> 01:30:56,210
Perfeito.

1262
01:30:56,810 --> 01:30:57,810
Muito bom.

1263
01:30:58,470 --> 01:30:59,470
Mais sexy.

1264
01:30:59,710 --> 01:31:01,650
Sexy. Sexy.

1265
01:31:03,770 --> 01:31:06,370
Bem, você pode descansar agora.

1266
01:31:08,840 --> 01:31:10,840
Como vai isso? Você pegou o
rotação?

1267
01:31:11,080 --> 01:31:14,860
Ele faz isso extremamente bem. e será
sensacional com o vestido adequado.

1268
01:31:15,100 --> 01:31:18,880
Bem, é muito expropriado, mas
Eu consegui. Bem, vamos ver. Isso

1269
01:31:21,940 --> 01:31:22,940
Basta olhar.

1270
01:31:24,320 --> 01:31:25,560
É lindo.

1271
01:31:26,740 --> 01:31:27,860
Muito bom. Muito bom. Muito bom.

1272
01:31:28,260 --> 01:31:29,920
Muito bom. Muito bom. Muito bom.
Muito bom.

1273
01:31:32,060 --> 01:31:33,060
Muito bom.

1274
01:31:34,930 --> 01:31:38,970
Bem, colocando para ver como funciona.
restos. Sim, Rosita, vista e pronto

1275
01:31:38,970 --> 01:31:39,970
vá mais ao baile.

1276
01:31:47,350 --> 01:31:48,350
O papel foi apreendido?

1277
01:31:48,710 --> 01:31:49,710
Bem, vamos ver.

1278
01:31:51,190 --> 01:31:53,550
Bem, vamos lá.

1279
01:31:56,590 --> 01:31:58,130
Tudo pronto? Sim, senhor.

1280
01:31:58,910 --> 01:32:00,270
Silêncio, por favor, vai demorar.

1281
01:32:16,460 --> 01:32:18,960
Senhorita, hein? Quando vemos sua prova,
nós avisaremos você.

1282
01:32:19,280 --> 01:32:20,280
Sim, senhor.

1283
01:32:21,420 --> 01:32:23,560
Ah, estamos perdendo tempo.

1284
01:32:24,040 --> 01:32:28,420
O último dos três ainda está faltando
escolhido. É inútil. você não pode

1285
01:32:28,420 --> 01:32:29,480
uma atriz assim.

1286
01:32:30,300 --> 01:32:31,300
Desanimador, certo?

1287
01:32:35,820 --> 01:32:38,160
Será necessário contratar um
profissional.

1288
01:32:38,740 --> 01:32:42,620
É que ainda não provaram que eu
Eu os escolhi e recomendei então

1289
01:32:42,700 --> 01:32:43,700
cara.

1290
01:32:44,420 --> 01:32:45,560
Você de novo.

1291
01:32:46,350 --> 01:32:49,510
Aqui está aquela garota. E mais definido do que
uma meia Rosita!

1292
01:32:56,230 --> 01:32:57,690
Nada se perde ao tentar.

1293
01:32:58,350 --> 01:33:01,030
Bom. Você preparou o cenário, senhorita?
Sim, senhor.

1294
01:33:01,770 --> 01:33:02,770
Venha comigo, por favor.

1295
01:33:05,350 --> 01:33:06,530
Martinez. Diga-me, senhor.

1296
01:33:06,770 --> 01:33:09,310
Por favor, dê a resposta ao
Senhorita. Sim, senhor.

1297
01:33:09,650 --> 01:33:13,670
Bem, você já sabe do que se trata,
certo? Sim. Você está passando roupa e...

1298
01:33:13,710 --> 01:33:14,710
Eu já sei disso.

1299
01:33:15,940 --> 01:33:16,940
Tudo pronto?

1300
01:33:17,080 --> 01:33:18,080
Vai ser levado!

1301
01:33:28,620 --> 01:33:29,620
Silêncio!

1302
01:33:29,960 --> 01:33:30,960
Silêncio, por favor!

1303
01:33:33,040 --> 01:33:36,560
Por minha causa, por minha causa, por causa do meu outro
culpa, por mais culpa. Ó, Santo Deus,

1304
01:33:36,680 --> 01:33:38,740
ajude-a, por favor, proteja-a, não ela
pare de dar as mãos

1305
01:33:39,060 --> 01:33:41,380
Reparem que é muito bom, reparem que é
muito bonito

1306
01:33:41,770 --> 01:33:42,709
Você tem que ajudá-la.

1307
01:33:42,710 --> 01:33:45,950
Lembre-se de todas as noites que você
Eu coloquei. Não me decepcione, Deus.

1308
01:33:46,150 --> 01:33:50,770
Espere, espere, Deus. Mas deixe ela,
ajude-a. Não, proteja-a. Você vê, deixe-o dizer

1309
01:33:50,770 --> 01:33:52,110
meu conselho, não me deixe baixá-lo.

1310
01:33:52,510 --> 01:33:55,330
Querido Deus, ajude-a. Não, eu perguntei
silêncio.

1311
01:34:11,120 --> 01:34:15,400
Embora minha mãe tenha me dito isso, mas eu
por ser escorregadio, olha só

1312
01:34:15,400 --> 01:34:16,400
sofrimento.

1313
01:34:16,860 --> 01:34:18,400
O canalha dele forçou isso.

1314
01:34:18,660 --> 01:34:19,840
Mas eu lhe digo isso.

1315
01:34:20,300 --> 01:34:21,800
Ou eu te canso ou não há comida.

1316
01:34:22,140 --> 01:34:26,680
Ou você chega cedo ou não abro a porta para você.
porta. Porque já estou cansado. Você já está comigo

1317
01:34:26,680 --> 01:34:28,140
enchendo as anáguas com pedrinhas.

1318
01:34:28,460 --> 01:34:29,600
Que reclamação você tem sobre mim?

1319
01:34:29,940 --> 01:34:32,540
Que jeito você tem que perguntar
ainda?

1320
01:34:32,900 --> 01:34:34,980
Será que o inegável e
sofreu?

1321
01:34:35,380 --> 01:34:37,240
Não aguento mais a cruz da minha dor.

1322
01:34:37,520 --> 01:34:39,040
Embora você tenha me dito...

1323
01:34:40,800 --> 01:34:42,520
Comigo você levará a vida de um anjo.

1324
01:34:43,060 --> 01:34:44,780
Claro, sem forçar e sem engolir.

1325
01:34:45,380 --> 01:34:48,080
não aguento mais esse canalha
desabrigado

1326
01:34:48,340 --> 01:34:52,460
Mas sim, você tem que andar muito
vaidoso e com a bola escorregadia

1327
01:34:52,460 --> 01:34:56,380
aqueles, todos muito passados, enquanto eu
aqui ele esfrega e esfrega o dia todo,

1328
01:34:56,460 --> 01:34:58,440
Depois da esfoliação fico confortável.

1329
01:34:58,900 --> 01:34:59,900
Mas isso acabou.

1330
01:35:00,100 --> 01:35:01,100
Acabou.

1331
01:35:01,320 --> 01:35:02,460
Eu não aguento mais.

1332
01:35:03,400 --> 01:35:06,820
Não me avise se você se atrasar de novo
você encontra. Ou eu vou com minha mãe ou

1333
01:35:06,820 --> 01:35:07,820
seu.

1334
01:35:11,530 --> 01:35:14,370
Continue repetindo porque eu te dou uma
pedra que eu quebro você e psicoteizo isso

1335
01:35:14,370 --> 01:35:15,370
Eu volto para sua vida.

1336
01:35:15,750 --> 01:35:16,750
Fodongo isso.

1337
01:35:17,670 --> 01:35:18,670
Tribunal!

1338
01:35:18,870 --> 01:35:19,870
Bom, certo?

1339
01:35:20,090 --> 01:35:22,550
Horrível! Que sinceridade! Que
VERDADEIRO!

1340
01:35:26,030 --> 01:35:26,909
Perdoe-me, senhor.

1341
01:35:26,910 --> 01:35:29,850
Acho que disse coisas que não estavam nele.
libreto. Mas que coisas?

1342
01:35:30,330 --> 01:35:34,750
Preciso de um diálogo com força, com
sabor, com cor. Eu a parabenizo.

1343
01:35:37,150 --> 01:35:38,850
Obrigado, velho. Está tudo fora.

1344
01:35:40,520 --> 01:35:44,200
Bem, senhorita, eu a parabenizo. Muitos
obrigado. Bem, agora vamos dar uma

1345
01:35:44,200 --> 01:35:46,540
dançante Vamos ver se entendi.

1346
01:35:47,040 --> 01:35:51,220
Você se tornou um artista de cabaré
de bairro. Uma daquelas mulheres... eu

1347
01:35:51,220 --> 01:35:55,480
Trouxe um vestido... Não, não, não, olha.
Melhor vestir uma saia e um suéter.

1348
01:35:55,800 --> 01:35:57,600
Mas isso... Não, esqueça, esqueça.

1349
01:35:58,080 --> 01:35:59,580
Vista-se como eu te disse, ok?

1350
01:37:29,130 --> 01:37:32,410
Juro que mal me reconheci. Ah,
fotografa lindamente!

1351
01:37:32,670 --> 01:37:36,770
Quanto ao resto, posso prever para você
uma carreira magnífica e brilhante. Isso

1352
01:37:36,770 --> 01:37:37,970
Eu penso o mesmo, senhorita.

1353
01:37:38,270 --> 01:37:39,810
Quer nos acompanhar ao escritório?

1354
01:37:40,030 --> 01:37:41,890
É hora de conversarmos sobre negócios.

1355
01:38:17,780 --> 01:38:20,020
Conseguimos, Rogaciano. Realmente,
Rosita?

1356
01:38:20,240 --> 01:38:23,440
Eles vão me contratar exclusivamente. Está bom
isso, certo? Bem, claro, é como

1357
01:38:23,440 --> 01:38:25,260
dizer que ele já conquistou uma vitória em
grande.

1358
01:38:26,160 --> 01:38:27,160
Obrigado, Rogaciano.

1359
01:38:27,740 --> 01:38:29,280
Jamais esquecerei o que ele fez por mim.

1360
01:38:30,060 --> 01:38:31,060
Nunca.

1361
01:38:32,080 --> 01:38:33,120
Você pode me convidar para comer alguma coisa?

1362
01:38:33,420 --> 01:38:34,600
Para comer?

1363
01:38:35,120 --> 01:38:36,120
Bem, Rosita.

1364
01:38:36,760 --> 01:38:38,620
Bem, vou pegar minha bolsa que está no
camarins.

1365
01:38:38,860 --> 01:38:40,300
Estou indo agora. Te espero aqui.

1366
01:39:07,180 --> 01:39:10,600
Então, onde você esteve? Bem, aí,
protegendo a indústria e entrando no

1367
01:39:10,600 --> 01:39:13,560
descoberta de estrelas. você sempre
sonhando

1368
01:39:14,060 --> 01:39:16,220
Don Julián, você pode me emprestar 20
pesos?

1369
01:39:16,520 --> 01:39:18,740
Que? Você está sem fundos?

1370
01:39:19,100 --> 01:39:22,980
Bem, você sabia que além do
fundos, porque tive que comprar um

1371
01:39:23,040 --> 01:39:26,120
VERDADEIRO? E de jeito nenhum, porque há momentos em que
o pato nada e tem hora que nem tem água

1372
01:39:26,120 --> 01:39:31,960
querido Oh, filho, lembre-se disso no
As mulheres não precisam gastar todo o dinheiro

1373
01:39:32,080 --> 01:39:33,220
nem todo o dinheiro.

1374
01:39:33,760 --> 01:39:35,880
Mas tome enquanto você se recupera.

1375
01:39:40,240 --> 01:39:41,240
Obrigado, Dom Julião.

1376
01:39:53,380 --> 01:39:54,980
Vamos, Rosita. Vou levá-la para casa.

1377
01:39:55,200 --> 01:39:58,420
É só que... esqueci de te contar
algumas coisas que vou te contar para o

1378
01:39:58,420 --> 01:40:01,480
caminho. Mas, mas acontece que
Rogaciano está me esperando.

1379
01:40:02,140 --> 01:40:07,060
Rogaciano? Não, Rosita, não. De
Neste momento você deve cuidar da sua categoria e

1380
01:40:07,060 --> 01:40:08,760
evite ser visto com ninguém.

1381
01:40:09,260 --> 01:40:10,260
Subir.

1382
01:40:44,110 --> 01:40:46,030
Veja como eles colocaram isso. não há
nada.

1383
01:40:46,970 --> 01:40:47,970
Você conhece, Rogaciano?

1384
01:40:48,470 --> 01:40:49,830
Eu não sei como contar.

1385
01:40:50,290 --> 01:40:52,590
Eu não poderei comer com você assim
nós tínhamos nos conhecido

1386
01:40:52,910 --> 01:40:58,190
O diretor me convidou e... E eu
Eu entendo, Rosita, não se preocupe. O

1387
01:40:58,190 --> 01:41:01,770
diretor é mais importante que eu. e isso
primeiro é, como você diz, já

1388
01:41:01,770 --> 01:41:04,890
Ele é um artista de classe. É isso,
Está no lugar onde deveria estar.

1389
01:41:05,170 --> 01:41:06,910
Como dizem, no lugar onde eu
Eu coloquei.

1390
01:41:07,210 --> 01:41:10,270
Mas eu teria preferido partir
como você, como havíamos combinado.

1391
01:41:10,530 --> 01:41:11,530
Haverá outro dia.

1392
01:41:12,660 --> 01:41:14,040
Podemos jantar juntos esta noite?

1393
01:41:14,380 --> 01:41:17,840
Bem, esta noite ou amanhã ou qualquer
dia. O importante é que você cumpra

1394
01:41:17,840 --> 01:41:21,760
suas obrigações sociais e outras
obrigações que surgem

1395
01:41:21,760 --> 01:41:22,659
ser muitos.

1396
01:41:22,660 --> 01:41:24,320
Mas não estou com vontade de ir.

1397
01:41:25,060 --> 01:41:26,380
Rosita, você tem que ir.

1398
01:41:26,700 --> 01:41:27,619
Escute-me.

1399
01:41:27,620 --> 01:41:31,020
A carreira dele acima de tudo e vou ver o que acontece
diz um homem que tem experiência.

1400
01:41:32,480 --> 01:41:33,600
Você vai me ligar esta noite?

1401
01:41:34,280 --> 01:41:38,060
Esta noite eu acho que não porque você sabe
você, agora mesmo acabei de lembrar

1402
01:41:38,060 --> 01:41:40,340
Eu tenho esse... jantar no clube
banqueiros.

1403
01:41:42,000 --> 01:41:43,880
Você é o melhor homem do mundo,
Rogácio.

1404
01:42:01,900 --> 01:42:05,780
Ei, não é essa a garota que
você diz que descobriu?

1405
01:42:06,100 --> 01:42:07,100
Foi, dom Julian.

1406
01:42:07,540 --> 01:42:08,540
Tinha que ser.

1407
01:42:08,640 --> 01:42:11,400
Você viu, quando chegou aqui, bem, aconteceu
despercebido, certo?

1408
01:42:11,740 --> 01:42:14,760
Mas você mal percebeu que eu
Você estava interessado nela, certo? porque

1409
01:42:14,760 --> 01:42:18,880
químico. Bem, eles disseram algo notável
ter e você viu que estava lá.

1410
01:42:19,320 --> 01:42:21,380
Eu sempre te disse, filho, mas em
fim.

1411
01:42:21,640 --> 01:42:26,440
Isso vai te ensinar a pensar um pouco mais sobre
você e um pouco menos nos outros.

1412
01:42:26,680 --> 01:42:29,680
O que você quer, dom Julián? É assim que eu sou e
É assim que continuarei sendo.

1413
01:42:30,480 --> 01:42:32,500
Mas isso, uma coisa eu te digo, don
Juliano.

1414
01:42:32,840 --> 01:42:35,380
De agora em diante, para mim
mulheres...

1415
01:42:41,230 --> 01:42:42,230
Com permissão, Don Julián.

1416
01:42:54,810 --> 01:42:57,050
A dor do pão é menor, né?
legal?

1417
01:42:57,490 --> 01:42:58,530
Se você diz isso.

1418
01:42:58,810 --> 01:43:01,030
Não é que eu diga isso, mas o que você vê não é
é julgado.

1419
01:43:01,290 --> 01:43:04,250
E a julgar pelo que vejo, bem, para você
Não dói nada né chulita?

1420
01:43:04,490 --> 01:43:05,690
E como você sabe?

1421
01:43:05,930 --> 01:43:09,210
Não, bem, isso é óbvio. Eu vejo isso e
um pouco mais.

1422
01:43:10,050 --> 01:43:14,010
Avançar? Claro. Você a vê transformada em uma
grande estrela, ocupando grandes espaços

1423
01:43:14,010 --> 01:43:16,610
nos jornais, nos grandes
marquises de cinema.

1424
01:43:16,850 --> 01:43:17,829
Você acredita?

1425
01:43:17,830 --> 01:43:21,030
Mas como você pode não acreditar? Se você
Eu gostaria, certo? Bem, eu tenho

1426
01:43:21,030 --> 01:43:22,650
experiência e algumas influências.

1427
01:43:23,110 --> 01:43:24,110
Influências?

1428
01:43:24,470 --> 01:43:26,470
E por que você não os usa em você mesmo?

1429
01:43:26,810 --> 01:43:31,250
Ah, porque não tenho nem o rosto nem o dele
cintura, nem as pernas, nem aquelas

1430
01:43:31,250 --> 01:43:33,770
coisas que parecem não dizer nada, mas
que sempre ajuda.

1431
01:43:34,090 --> 01:43:35,110
Eles não me ligaram.

1432
01:43:35,410 --> 01:43:37,130
Ah, ele não ligou. Já estou atrasado.

1433
01:43:48,300 --> 01:43:49,620
Chulita, o bolo dela!

1434
01:43:52,860 --> 01:43:54,560
Isso é presunto!

